|
【春秋左傳正義 卷二十八】
成十六年，盡十八年
【經】十有六年，春，王正月，雨木冰，（無傳。
記寒過節，冰封著樹。
○「雨木冰」，如字，《公羊傳》曰「雨而木冰也」，舊子付反。
著，直略反。）
疏「正月雨木冰」。
○正義曰：正月，今之仲冬，時猶有雨，未是盛寒。
雨下即著樹為冰，記寒甚之過其節度。
《公羊》、《穀梁》皆云「雨而木冰」，是冰封著樹也。
今世時有之，皆寒甚所致也。
夏，四月，辛未，滕子卒。
（不書名，未同盟。）
鄭公子喜帥師侵宋。
（喜，穆公子子罕也。）
六月，丙寅，朔，日有食之。
（無傳。）
晉侯使欒黶來乞師。
（將伐鄭。
黶，欒書子。
○黶，於斬反；
徐，於玷反。）
疏注「黶，欒書子」。
○正義曰：十八年悼公之入，黶尚為公族大夫，此時欒書尚在，黶未為卿，而得名見經者，襄二十九年，鄭公孫段未為卿而見經，杜云：「蓋以攝卿行」，然則此亦當以攝卿故書。
甲午晦，晉侯及楚子、鄭伯戰於鄢陵。
楚子、鄭師敗績。
（楚師未大崩，楚子傷目而退，故曰「楚子敗績」。
鄢陵，鄭地，今屬潁川郡。
○鄢，謁晚反，又於建反。）
疏注「楚師」至「敗績」。
○正義曰：此戰楚師未至於敗，而楚子身傷，故書「楚子敗績」也。
泓之戰宋公傷股，師亦敗績，故書師敗，而不書宋公敗也。
君將不言帥師，以君重於師也。
戰陳以師相敵，死亡既多，舉師為重，故師敗君傷者，唯書師敗而已，不複書君身敗也。
劉炫又云：「若君將被殺獲者，複以殺獲者為重，既書師敗，又書殺獲。
即韓之戰獲晉侯，大棘之戰獲華元，雞父之戰獲胡沈之君是也。」
楚殺其大夫公子側。
（側，子反。
背盟無禮，卒以敗師，故書名。）
秋，公會晉侯、齊侯、衛侯、宋華元、邾人於沙隨，（沙隨，宋地。
梁國寧陵縣北有沙隨亭。）
不見公。
（不及鄢陵戰故。
不諱者，恥輕於執止。）
疏注「不及」至「執止」。
○正義曰：諸公被執者，皆諱不書執。
此會晉侯不肯見公，不諱之者，公為國內有故，不及戰期，雖不見公，非公之罪。
是為恥輕於執止，故直書之，以示諫公之意，冀公改過，無後犯。
及歸，書「公至自會」，以無罪，不諱，故依法告廟也。
公至自會。
（無傳。）
公會尹子、晉侯、齊國佐、邾人伐鄭。
（尹子，王卿士。
子，爵。）
曹伯歸自京師。
（為晉侯所赦，故書歸。
諸侯歸國，或書名，或不書名，或言歸自某，或言自某歸，無傳義例，從告辭。）
九月，晉人執季孫行父，舍之於苕丘。
（苕丘，晉地。
舍之苕丘，明不以歸。
不稱行人，非使人。
○苕音條。
使，所吏反。）
疏注「苕丘」至「使人」。
○正義曰：昭十三年晉人執季孫意如以歸，此言舍之苕丘，明其不以歸也。
大夫因使被執，無罪者則書行人，以見無罪。
於時行父從公伐鄭，在軍見執，雖則無罪，不稱行人，以其非使人故也。
季孫意如得釋而歸，書「意如至自晉」，此行父得釋，不書「至」者，《釋例》曰：「賈氏以為書執行父，舍於苕丘，言失其所。
不書至者，剌晉聽讒執之，示巳無罪也。
案傳囚之苕丘，以別晉都，無義例也。
公待於鄆，與行父俱歸，厭於公尊，故不書行父至耳。
若欲示無罪，則宜於執見義，今既直書其執，處絕不書至，乃所以示終於見執，非示無罪也。」
《穀梁》以行父至不致者，為公在故，與杜義合也。
冬，十月，乙亥，叔孫僑如出奔齊。
（公未歸，命國人逐之。）
十有二月，乙丑，季孫行父及晉郤犨盟於扈。
（晉許魯平，故盟。）
公至自會。
（無傳。
伐而以會致，史異文。）
乙酉，剌公子偃。
（魯殺大夫皆言剌，義取於《周禮》三剌之法。
○剌，本又作刾，七賜反；
《爾雅》云，殺也。）
| 
|【google翻譯】|【手機版】|【Archiver】|【五術堪輿學苑】
( 皖ICP備11003170號 )
樓主