【馮氏錦囊秘錄】

tan2818

【外障內障】

一人生平好飲熱酒，忽目盲脈澀，此因熱酒所傷，胃中污濁之血，凝滯於內，阻隔清陽之氣，不能歸明於目也。

丹溪以蘇木作湯，調人參末與之，服二日，鼻及手掌皆紫黑，此病退而滯血已行，乃與四物加蘇木、桃仁、紅花、陳皮，煎調人參末，服數日而愈。

此丹溪以血蓄於中，則沖和胃氣傷矣。

故消瘀藥中，佐以人參，則胃氣得以行，蓄血因之下，滯既去而無氣無傷，眼目自著光明之用矣。

 

tan2818

【外障內障】

凡目忽不明者，皆為陽虛氣脫，宜用補氣之藥，追回者也。

然有臥濕冒濕而得之者，又宜於溫補劑中，加以白朮、茯苓燥濕之味。

若視歧者，精散也。

腎膽之汁不足，心肝之火獨炎，則陽光失其倚，而神水不能斂重，則瞳神散大也。

 

tan2818

【外障內障】

患目昏者，不拘時候，靜坐閉息，以兩目輪左轉七遍，右轉七遍，緊閉少時，忽大睜開，久行勿閉，則鬱火濁陰運出，清陽精氣獨光。

治翳當辨其起自何經？

及翳形何色？

各加引經藥。

如東垣治一婦，綠色自下而上，知其陽明來也。

但綠非五臟正色，殆肺腎相合而為病也。

乃就書家以墨調膩粉合成色，諦視之與翳同，則肺腎為病無疑矣。

乃以瀉肺腎之邪為君，以陽明藥為使，服之甚效。

 

tan2818

【外障內障】

他日復病者三，其所從來之經，與翳色各異、因思必經脈不調，以致目病不已，詢之果然，遂用養血滋陰藥作丸服之，而永不發，觀此則辨色分經，詎可忽哉！

治眼有以三棱針，刺出血而愈者，即《內經》「血宜決之」之義。

然必初起血盛而熱者宜之，在太陽陽明二經方可，蓋二經氣血俱多故耳。

他經出血，其病轉劇，故曰：刺太陽陽明則目愈明；

刺少陽陽明則目愈昏。

 

tan2818

【外障內障】

東垣治一人，因用豬肉煎餅，與蒜醋同食，復大醉而臥熱坑，次日瞳子散大，視物不真，諸方不應，乃以酒炒芩連，瀉熱為君，歸身生地，養血涼血為臣，五味子酸收瞳神散大，人參、二冬、地骨皮、生甘草、枳殼，苦甘補中，抑氣為佐，柴胡引經為使，服之頓愈。

 

tan2818

【外障內障】

丹溪治一壯年人，早起忽視物不見，就睡片時，略見而不明，食減倦甚，其脈緩大，重則散而無力，意其中濕所致，詢之果臥濕地半月，乃以白朮為君，黃　、陳皮為臣，附子為使，十劑而愈。

皆治本之神見也。

海藏治一女，及笄而病，目三年紅腫難開，服散風清熱之藥反生翳，從銳　遮瞳神，右目之翳，從下而上，其脈短而實。

潔古曰：短為有積。

《經》曰：從內走外者。

 

tan2818

【外障內障】

少陽病；

從下上者，陽明病。

乃少陽陽明有積滯於中，抑遏臟腑，以致清陽不升，濁陰不降，乃以云積之藥，加黃連、龍膽草，每早化服一丸，一日便下黑血塊，如黑豆大，而甚堅硬，由是翳退目明矣。

《夏子益奇疾方》云：目睛忽垂至鼻，如黑角塞，痛不可忍，或時時大便血出痛，名曰肝脹。

羌活一味煎汁，服數盞目愈。

 

tan2818

【錦囊外障內障總論】

凡臟腑之精華，皆上注於目，然所以能光燭遠近者，陽之用也。

濟之以令光明不竭者，陰之力也。

陰陽合德而為精明，非氣血獨能充其力也。

蓋氣血止為陰陽之標，非即可以稱精華也。

而陰陽實為氣血之本，所以能致精華也。

陰虧則熱，故病於目也。

紅赤暴痛，眼珠刺疼，夜則更甚，然雖極腫極疼。

若視物則能見，豈非陰虛則熱，而邪火乘之，益耗其精神，無以為佐助清陽之用，所以赤腫刺疼，雖不能開目，而開則視物仍見，可見陰病而陽不病，是為有火者也。

陽虛則寒，故病於目也。

白翳遮睛，珠不甚痛，或全不痛，但如青盲，仍能開目，而視物則不見，豈非陽虛則寒，而濁陰犯之，遂失其如天與日之光而不彰乎？

乃陽氣自病，是為無火者也。

熱者，補其真陰，六味湯；

寒者，補其真陽，八味湯。

如是則陰陽自復，復能合德而為精明之用矣。

（張）幼年時苦病目，及長而知醫，寤寐求之，始得其理，既自濟獲效，復以是法濟人，不論老幼男女，產後痘後。

投無不應。

《經》所謂：知其要者，一言而終。

諸病真陰真陽之謂歟！

或以為疑，請以淺近易見之理而喻之，猶燈之能明者火也。

資其明之用者，脂膏也。

有脂膏而無火，何以能明？

有火而無脂膏，則燎然猛烈，力窮乃止，二者，偏廢其一，便難以成光明之象矣。

所謂火中求水，其源不竭，水中求火，其明不滅，一屬有形，一屬無形，惟其無形，故能生出有形，蓋造化之理，皆生於無也。

 

tan2818

【錦囊洗眼神方】

真川黃連（三錢）　杏仁（八粒，去皮，生用）　粉甘草（六分，生用）　膽礬（一分） 銅青（三分）　大元棗（一枚）　上味秤極準，不得加減分厘，頭煎與二煎和勻，用新棉花收之，乘熱擦眼，以喉中作苦為度。

余者，晒乾可藏數十年。

此料可治十數人，不拘風火時眼，頻洗立效，老眼昏花流淚者，洗之仍如少年。

 

tan2818

【龍膽草散】

治風毒熱氣攻衝，眼目暴赤癮澀羞明，及腫痛多睜，迎風有淚，翳膜攀睛，　肉癮痛。

龍膽草（洗去）　菊花（去根）　木賊　草決明（微炒）　甘草（炙，各二兩）　香附子（炒，去毛）　川芎（不見火，各四兩） 為末，每服三錢，用麥門湯入砂糖少許調，食後服。

或泔調下亦可。

tan2818

【杞苓丸】

專治男子腎藏虛耗，水不上升，眼目昏暗，遠視不明，漸成內障。

白茯苓（去皮，八兩）　真枸杞（四兩，酒浸）　當歸（二兩，酒洗）　青鹽（一兩，另研）　菟絲子（二兩，酒浸蒸）　為末，蜜丸，桐子大，每服七十丸，食前熱湯下。

tan2818

【生熟地黃丸】

治血虛陰虛，眼目昏花。

生地黃　熟地黃　金釵石斛　玄參（各一兩）　為末，蜜丸，桐子大，每服五十丸，空心服。

 

tan2818

【二百味草花膏】

治目赤流淚痛癢，晝不能視，夜惡燈光。

羯羊膽　蜂蜜　入蜜膽中，蒸熟候干，細研為膏，每台少許，或點目中。

又法，脂月入蜜膽中，紙籠套住，懸屋檐下，待霜後掃取點眼。

此足少陽厥陰藥也。

羊膽苦寒，益膽瀉熱，蜂蜜甘潤，補中緩肝，曰二百味草花膏者，以羊食百草，蜂采百花也。

（時珍曰：肝開竅於目，膽汁減則目暗，目者，肝之外候，膽之精華也。

故諸膽皆治目疾。

tan2818

【又方】

治內障。

羯羊肝（一具，新瓦上焙乾）　熟地（二兩）　菟絲子　蕤仁　車前子　麥門冬　地膚子（去殼）　澤瀉　五味子　嫩防風　黃芩　白茯苓　杏仁（炒）　枸杞子　茺蔚子苦葶藶　青葙子（各一兩）　細辛（五錢）　上甜肉桂（去皮，三錢）　上為末，煉蜜丸，桐子大，每服三四十丸，日三服，白湯送下。

一人久病目，方士為灸肝俞，遂失明，服此良愈。

以余藥與一盲者服，一日，覺燈火有一線如門縫中火光，次早翳膜俱烈如線。

又服月余，目明如初。

烏賊骨，去目中浮翳，細研和蜜點之。

 

tan2818

【蕤仁膏】

蕤仁（淨仁，一兩，用紙裹，壓，去油）　白硼砂（一錢）　麝香（三分）　共研細末，瓷罐貯之，每日少許，點眼專去翳障。

 

tan2818

【光明撥雲錠子】

治遠年近日一切眼疾。

爐甘石（一斤，　過，用黃連半斤，水二碗，煎五七沸，淬七次，止取淨末，二兩） 硼砂（一兩）　片腦（一錢）　麝香（二分）　海螵峭（二錢）　珍珠（一錢）　血竭（三錢）　乳香　沒藥（各一錢）　研極細末，以後黃連膏子和劑，捏成錠子，淨火磨化點。

 

tan2818

【和劑黃連膏子】

黃連（八兩）　當歸　龍膽草　芍藥　大黃　黃柏　黃芩　川芎　生地黃　白芷　防風木賊　羌活　紅花　薄荷葉　菊花（各等分） 用水七八碗　浸藥三日，煎成膏子，和前藥成錠子。

 

tan2818

【又方】

治眼赤腫作痛，用生地酒浸，搗爛濃塗眼上。

又用草烏、南星、乾薑、桂枝為末，醋調貼兩足心。

 

tan2818

【羊肝丸】

治目疾內障。

夜明砂（淨淘）　蟬蛻　木賊（去節）　當歸（一兩，酒洗）　羊臟（四兩，煮熟或生用） 以羊肝去筋膜，水煮，搗爛和丸。

此足厥陰藥也。

蚊食血之蟲，夜明砂皆蚊眼也。

故能散目中惡血而明目。

木賊輕揚而善磨，木故能平肝散熱而去障。

蟬性善蛻，故能退翳。

當歸能入厥陰養血而和肝，用羊肝者，羊性屬火，取其氣血之屬能補氣血，肝則性冷，故引諸藥入肝以成功也。

 

tan2818

【一方】

治一切翳障神效，每日用柿餅一個，穀精草五錢，水煎八分，食遠服，其餅亦食之。