【五術堪輿學苑】

 找回密碼
 【立即註冊】
樓主: 我本善良
打印 上一主題 下一主題

【周禮註疏】

 關閉 [複製鏈接]
2701#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:14:54 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


毋或若女不寧侯不屬於王所,故抗而射女。

 

(或,有也。

 

若,如也。

 

屬猶朝會也。

 

抗,舉也,張也。

 

○毋,音無。)

 

強飲強食,詒女曾孫諸侯百福。」

 

(詒,遺也。

 

曾孫諸侯,謂女後世為諸侯者。

 

○強,其丈反,下同。

 

詒,羊之反,又羊誌反。

 

遺,唯季反。)

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2702#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:15:24 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


毋或若女不寧侯不屬於王所,故抗而射女。

 

(或,有也。

 

若,如也。

 

屬猶朝會也。

 

抗,舉也,張也。

 

○毋,音無。)

 

強飲強食,詒女曾孫諸侯百福。」

 

(詒,遺也。

 

曾孫諸侯,謂女後世為諸侯者。

 

○強,其丈反,下同。

 

詒,羊之反,又羊誌反。

 

遺,唯季反。)

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2703#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:16:03 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


廬人為廬器,戈柲六尺有六寸,殳長尋有四尺,車戟常,酋矛常有四尺,夷矛三尋。

 

(柲猶柄也。

 

八尺曰尋,倍尋曰常。

 

酋、夷,長短名。

 

酋之言遒也。

 

酋近夷長矣。

 

○廬,力吳反,下同。

 

柲,音秘。

 

殳,音殊。

 

酋,在由反。

 

遒,在由反,或子由反,沈慈有反。)

 

疏注「柲猶」至「長矣」

 

○釋曰:凡此經所云柄之長短,皆通刃為尺數而言。

 

八尺曰尋,倍尋曰常,皆約上文車有六等之數,皆以四尺為差而知之也。

 

云「酋、夷,長短名,酋近夷長矣」,按上注以酋夷為發聲,則無義例。

 

至此而言長短名,為義解之者,鄭意雖是發聲,夷為長,故開口引聲而言之;

 

酋為短,故合口促聲而言之也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2704#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:16:29 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


凡兵無過三其身,過三其身,弗能用也,而無已,又以害人。

 

(人長八尺,與尋齊,進退之度三尋,用兵力之極也。

 

而無已,不徒止耳。)

 

疏注「人長」至「止耳」

 

○釋曰:此據極長者夷矛三尋而言。

 

云「而無已,又以害人」者,已,止也。

 

謂不徒止,又以害人。

 

人,自己身也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2705#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:17:03 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


故攻國之兵欲短,守國之兵欲長。

 

攻國之人眾,行地遠,食飲饑,且涉山林之阻,是故兵欲短;

 

守國之人寡,食飲飽,行地不遠,且不涉山林之阻,是故兵欲長。

 

(言罷羸宜短兵,壯健宜長兵。

 

○罷,音皮。

 

羸,劣皮反。)

 

疏注「言罷」至「長兵」

 

○釋曰:按《司馬法》云:「弓矢圍,殳矛守,戈戟助。」

 

此言攻國之兵欲短,則弓矢是也。

 

守國之兵欲長,則殳矛是也。

 

言「戈戟助」者,攻國守國,皆有戈戟以助弓矢殳矛,以其戈戟長短處中故也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2706#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:17:36 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


凡兵,句兵欲無彈,刺兵欲無蜎,是故句兵椑,刺兵摶。

 

(句兵,戈戟屬。

 

刺兵,矛屬。

 

故書「彈」或作「但」,「蜎」或作「絹」。

 

鄭司農云:「但讀為彈丸之彈,彈謂掉也。

 

絹讀為悁邑之悁,悁謂橈也。

 

椑讀為鼓鼙之鼙。」

 

玄謂蜎亦掉也。

 

謂若井中蟲蜎之蜎。

 

齊人謂柯斧柄為椑,則椑,隋圜也,摶,圜也。

 

○句,劉俱具反,沈音鉤,下注同。

 

彈,徒旦反,注同。

 

刺,七賜反,注同。

 

蜎,於全反,又於兗反,李又烏犬、烏玄二反,或巨兗反。

 

椑,薄兮反,注鼙同。

 

摶,徒丸反。

 

掉,徒吊反。

 

悁,烏玄反。

 

橈,乃教反,下同。

 

蟲蜎,巨兗反。

 

隋,他果反。

 

圜,音圓。)

 

疏注「句兵」至「圜也」

 

○釋曰:以戈有胡孑,其戟有援向外,為磬折人,胡刃向下,故皆得為句兵也。

 

先鄭云「絹讀為悁邑之悁」者,猶如《詩》云「中心悁悁」,是悁邑之意,故以義讀之也。

 

「椑讀為鼓鼙之鼙」 者,讀從《樂記》云「鼓鼙之聲」之鼙也。

 

「玄謂蜎亦掉也」者,同是欲堅勁,不欲柔軟者也。

 

「謂若井中蟲蜎之蜎」者,俗讀之。

 

井中有蟲,蜎蜎擾擾然也。

 

云「椑,隋圜」者,謂側方而去楞是也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2707#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:18:08 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


毄兵同強,舉圍欲細,細則校;

 

刺兵同強,舉圍欲重,重欲傅人,傅人則密,是故侵之。

 

(改句言毄,容殳無刃。

 

同強,上下同也。

 

舉謂手所操。

 

鄭司農云:「校讀為『絞而婉』之絞。

 

重欲傅人,謂矛柄之大者在人手中者。

 

侵之,能敵也。」

 

玄謂校,疾也。

 

傅,近也。

 

密,審也,正也。

 

人手操細以毄則疾,操重以刺則正。

 

然則為矜,句兵堅者在後,刺兵堅者在前。

 

○校,古飽反,李又侯巧反。

 

傅,音附,下及注同。

 

操,七曹反。

 

絞,古飽反。

 

矜,巨巾反,下同。)

 

疏注「改句」至「在前」

 

○釋曰:云「改句言毄」者,上云句兵謂戈戟,此經云毄,是改句云毄,以殳長丈二而無刃,可以毄打人,故云毄兵也。

 

云「同強,上下同也」者,謂本末及中央皆同堅勁,故云同強也。

 

先鄭云「校讀為絞而婉之絞,絞,疾也」者,按昭元年,虢之會,叔孫穆子見楚公子圉,曰:「美矣,君哉。」

 

及退會,子羽謂子皮曰:「叔孫絞而婉。」

 

注云:「絞,切也。」

 

故讀從之,取切疾之義也。

 

云「然則為矜,句兵堅者在後」者,以句兵向後牽之,故云堅者在後也。

 

云「刺兵堅者在前」者,以向前推之,故云堅者在前也。

 

言此者,欲見句兵手執處欲得細,細則手執之牢也。

 

刺兵執處欲得粗而勁,則手穩也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2708#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:18:54 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


凡為殳,五分其長,以其一為之被而圍之。

 

參分其圍,去一以為晉圍;

 

五分其晉圍,去一以為首圍。

 

凡為酋矛,參分其長,二在前、一在後而圍之。

 

五分其圍,去一以為晉圍;

 

參分其晉圍,去一以為刺圍。

 

(被,把中也。

 

圍之,圜之也。

 

大小未聞。

 

凡矜八觚。

 

鄭司農云:「晉謂矛戟下銅鐏也。

 

刺謂矛刃胸也。」

 

玄謂晉讀如「王搢大圭」之搢,矜所捷也。

 

首,殳上鐏也。

 

為戈戟之矜,所圍如殳,夷矛如酋矛。

 

○被,皮義反,注同。

 

去,起呂反,下同。

 

晉,如字,又音箭。

 

把,音霸。

 

鐏,存悶反,劉子悶反。

 

捷,初洽反。)

 

疏注「被把」至「酋矛」

 

○釋曰:「凡為殳,五分其長,以其一為之被而圍之」者,殳長丈二尺,五分取一,則得二尺四寸,為把處而圜之也。

 

「參分其圍,去一以為晉圍」者,後鄭云晉謂矜所捷也,則殳於手把處亦有銅鐏,擬捷地豎之。

 

言「參分其圍,去一以為晉圍,又五分其晉圍,去一以為首圍」者,鄭云圍之大小未聞,則二者皆未知粗細也。

 

云首圍,謂在上頭,上頭宜稍細之也。

 

矛去刺圍者,謂柄入刃處也。

 

云「凡矜八觚」者,以經二者,近手皆云「圍之」,明不圜者為八觚也。

 

先鄭云「刺謂矛刃胸也」者,人胸當前,故以前為胸,以其矛刃直前,故名矛刃胸也。

 

玄謂「晉讀如王搢大圭之搢」者,讀從《典瑞》。

 

云「王搢大圭,執鎮圭」,彼搢為插,此晉亦插,故從之,是以云「矜所捷也」。

 

云「首,殳上鐏也」者,殳下有銅鐏,取其入地。

 

此殳首無,亦以上頭為首而稍細之,以其似鐏,故鄭云首殳上鐏也。

 

云「為戈戟之矜,所圍如殳」者,以其上文云句兵,次云毄兵,注云改句言毄,容殳無刃。

 

此文即云殳,以此互見言之,足明戈戟之體與殳同也。

 

知夷矛與酋矛同者,以其同是矛,但長短為異,故知體亦同也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2709#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:19:27 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


凡試廬事,置而搖之,以視其蜎也;

 

灸諸牆,以視其橈之均也;

 

橫而搖之,以視其勁也。

 

(置猶樹也。

 

灸猶柱也。

 

以柱兩牆之間,免而內之,本末勝負可知也。

 

正於牆,牆[A14C]。

 

○置,如字,李直吏反。

 

灸,音救。

 

尌也,音樹。

 

柱,知主反,下同。

 

免,音挽。

 

[A14C],所立反,本又作[A17I],又作{刃止},同。)

 

疏注「置猶」至「牆[A14C]」

 

○釋曰:此經有三事,「置而搖之」,謂豎之於地上,以手搖之,以視其蜎々然均否。

 

「灸諸牆」,謂柱之兩牆,觀其體之強弱均否。

 

「橫而搖之」,謂橫置於膝上,以一手執一頭搖之,以視其堅勁以否也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2710#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:20:03 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


六建既備,車不反覆,謂之國工。

 

(六建,五兵與人也。

 

反覆,猶軒周。

 

○覆,芳服反,注同。

 

周,音周。)

 

疏注「六建」至「人也」

 

○釋曰:知「六建,五兵與人」者,以其從上而下,廬人所造有柄者,戈戟殳與酋矛夷矛五兵而已。

 

按上車有六等,除軫與人四兵,此云六建,建在車上,明無軫,自取人與五兵為六建可知也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2711#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:20:39 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


匠人建國,(立王國若邦國者。)

 

疏注「立王」至「國者」

 

○釋曰:《周禮》單言國者,據王國;

 

邦國連言,據諸侯。

 

經既單言國,鄭兼言邦國者,以其下文有王及諸侯城製,明此以王國為主,其中兼諸侯邦國可知。

 

下文又有都城製,則此亦兼都城也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2712#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:21:07 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


水地以縣,(於四角立植,而縣以水,望其高下。

 

高下既定,乃為位而平地。)

 

疏注「於四」至「平地」

 

○釋曰:此經說欲置國城,先當以水準地,欲高下四方皆平,乃始營造城郭也。

 

云「於四角立植,而縣」者,植即柱也。

 

於造城之處,四角立四柱而縣,謂於柱四畔縣繩以正柱。

 

柱正,然後去柱,遠以水準之法遙望,柱高下定,即知地之高下。

 

然後平高就下,地乃平也,乃後行下以景正四方之事。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2713#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:21:46 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


置槷以縣,視以景。

 

(故書「槷」或作「弋」,杜子春云:「槷當為弋,讀為杙。」

 

玄謂槷,古文「臬」假借字。

 

於所平之地中央,樹八尺之臬,以縣正之,視之以其景,將以正四方也。

 

《爾雅》曰:「在牆者謂之杙,在地者謂之臬。」

 

○槷,魚列反,注臬同。

 

弋,以職反,下杙同,劉杙音予則反。)

 

疏「置槷」至「以景」

 

○釋曰:此經說既得平地,乃於中營治也。

 

云「置槷」者,槷亦謂柱也。

 

云「以縣」者,欲取柱之景,先須柱正。

 

欲須柱正,當以繩縣而垂之於柱之四角四中,以入繩縣之,其繩皆附柱,則其柱正矣。

 

然後視柱之景,故云「視以景」也。

 

○注「故書」至「之臬」

 

○釋曰:「玄謂槷,古文臬假借字」者,今之槷,從木、執聲之省者也。

 

古之槷,為臬法字,故《尚書•康誥》云「女陳時臬」,臬法字,亦得為槷柱之字,故云假借字也。

 

云「於其所平之地中央,樹八尺之臬,以縣正之」者,《天文誌》云「夏日至,立八尺之表」,《通卦驗》亦云「立八神,樹八尺之表」,故知樹八尺之臬,臬即表也。

 

必八尺者,按《考靈曜》曰:「從上向下八萬裏,故以八尺為法也。」

 

彼云八神,此縣,一也。

 

以於四角四中,故云須八神,神即引也,向下引而縣之,故云神也。

 

云「視之以其景,將以正四方也」者,即下云「為規,識日出、日入之景」是也。

 

引《爾雅》「在牆者謂之杙,在地者謂之臬」者,證此臬是在地樹之者也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2714#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:22:22 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


為規,識日出之景與日入之景。

 

(日出日入之景,其端則東西正也。

 

又為規以識之者,為其難審也。

 

自日出而畫其景端,以至日入,既則為規測景兩端之內,規之規交,乃審也。

 

度兩交之間,中屈之以指臬,則南北正。

 

○為其,於偽反。

 

度,侍洛反。)

 

疏注「日出」至「北正」

 

○釋曰:云「日出日入之景,其端則東西正也」者,謂於前平地之中央立表訖,乃於日出之時畫記景之端,於日入之時又畫記景,以繩測景之兩端,則東西正矣。

 

云「又為規以識之者,為其難審也」者,謂此經為規識日出與日入之景者,為景兩端長短難審,故為規規景也。

 

云「自日出而畫其景端,以至日入」者,還是景之兩端耳。

 

云「既則為規測景兩端之內,規之規交,乃審也」者,謂於中臬以繩取景之兩端,一匝,則景之遠近定,遠近定則東西乃審。

 

云「度兩交之間,中屈之以指臬,則南北正」者,兩交間,正謂兩景端之半,度景兩間,中屈之以指臬,則南北正。

 

必中屈之者,於夏日至中漏半,於臬南向北所度之處,於東西景端亦相當,故須中屈之也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2715#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:22:50 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


晝參諸日中之景,夜考之極星,以正朝夕。

 

(日中之景,最短者也。

 

極星,謂北辰。

 

○朝,如字。)

 

疏「晝參」至「朝夕」

 

○釋曰:前經已正東西南北,恐其不審,猶更以此二者以正南北。

 

言「朝夕」,即東西也。

 

南北正,則東西亦正,故兼言東西也。

 

○注「日中」至「北辰」

 

○釋曰:云「日中之景,最短者也」者,《大司徒》云:「日至之景,尺有五寸。」

 

以其在上臨下,故最短也。

 

云「極星,謂北辰」者,當夜半考之。

 

《爾雅》云:「北極謂之北辰。」

 

辰,時也,天下取正焉,故謂之北辰。

 

極,中也。

 

以居天之中,故謂之北極也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2716#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:23:33 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


匠人營國,方九裏,旁三門。

 

(營謂丈尺其大小。

 

天子十二門,通十二子。)

 

疏「匠人」至「三門」

 

○釋曰:按《典命》云:「上公九命,國家、宮室、車旗、衣服、禮儀以九為節。」

 

侯伯子男已下,皆依命數。

 

鄭云「國家謂城方,公之城蓋方九裏,侯伯七裏,子男五裏」。

 

並《文王有聲》詩箋差之,天子當十二裏。

 

此云九裏者,按下文有夏殷,則此九裏通異代也。

 

鄭《異義駁》「或云周亦九裏城」,則公七裏,侯伯五裏,子男三裏,不取《典命》等注。

 

由鄭兩解,故義有異也。

 

疏備在《典命》也。

 

○注「營謂」至「二子」

 

○釋曰:云丈尺,據高下而言。

 

云天小,據遠近而說也。

 

云「天子十二門,以通十二子」者,按《孝經援神契》云:「天子即政,置三公、九卿、二十七大夫、八十一元士,慎文命,下各十二子。」

 

如是,甲乙丙丁之屬,十日為母,子醜寅卯等十二辰為子,故王城麵各三門,以通十二子也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2717#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:24:03 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


國中九經九緯,經塗九軌。

 

(國中,城內也。

 

經緯謂塗也。

 

經緯之塗,皆容方九軌。

 

軌謂轍廣,乘車六尺六寸,旁如七寸,凡八尺,是謂轍廣。

 

九軌積七十二尺,則此塗十一步也。

 

旁如七寸者,輻內二寸半,輻廣三寸半,綆三分寸之二,金轄之間三分寸之一。

 

○塗,音{塗土}。

 

綆,方穎反。

 

轄,胡瞎反。)

 

疏注「國中」至「之一」

 

○釋曰:言「九經九緯」者,南北之道為經,東西之道為緯。

 

王城麵有三門,門有三塗,男子由右,女子由左,車從中央。

 

鄭云「旁加七寸者,輻內二寸半」者,計轂在輻內九寸有餘,今言輻內有二寸半者,不加輿下覆轂者也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2718#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:24:33 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


左祖右社,麵朝後市,(王宮所居也。

 

祖,宗廟。

 

麵猶鄉也。

 

王宮當中經之塗也。

 

○鄉,許亮反。)

 

疏注「王宮」至「塗也」

 

○釋曰:言「王宮所居也」者,謂經左右前後者,據王宮所居處中而言之,故云王宮所居也。

 

云「王宮當中經之塗也」者,按祭義注云:「周尚左。」

 

桓二年,取郜大鼎,納於大廟。

 

何休云:「質家右宗廟,尚親親。

 

文家左宗廟,尚尊尊。」

 

義與此合。

 

按劉向《別錄》云:「路寢在北堂之西,社稷宗廟在路寢之西。」

 

又云:「左明堂辟雍,右宗廟社稷。」

 

皆不與禮合,鄭皆不從之矣。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2719#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:25:07 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


市朝一夫。

 

(方各百步。)

 

疏注「方各百步」

 

○釋曰:按《司市》,市有三期,總於一市之上為之。

 

若市總一夫之地,則為大狹。

 

蓋市曹、司次、介次所居之處,與天子二朝皆居一夫之地,各方百步也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

2720#
 樓主| 發表於 2013-3-22 13:25:37 | 只看該作者

周禮註疏 卷四十一


夏後氏世室,堂脩二七,廣四脩一,(世室者,宗廟也。

 

魯廟有世室,牲有白牡,此用先王之禮。

 

脩,南北之深也。

 

夏度以步,令堂脩十四步,其廣益以四分脩之一,則堂廣十七步半。)

 

疏注「世室」至「步半」

 

○釋曰:鄭云「此用先王之禮」者,世室用此經夏法,白牡用殷法,皆是用先王之禮也。

 

云「夏度以步」者,下文云「三四步」,明此「二七」是十四步也。

 

云「令堂脩十四步」者,言假令,以此堂云二七,約之,知用步,無正文,故鄭以假令言之也。

 

知「堂廣十七步半」者,以南北為脩十四步,四分之,取十二步,益三步為十五步。

 

餘二步,益半步,為二步半,添前十五步,是十七步半也。

 

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

QQ|【google翻譯】|【手機版】|【Archiver】|【五術堪輿學苑】 ( 皖ICP備11003170號 )

GMT+8, 2024-11-17 02:02 , Processed in 0.093750 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表