【長生殿】

我本善良

【長生殿 第卅九出 私祭】

【前腔】

 

追思上皇，澤遍梨園，若個能償！

 

［泣介］那雷老呵，他忠魂昭白日，羞殺我遺老泣斜陽。

 

［老旦、貼］師父，可曉得秦、虢二夫人都被亂兵殺死了？

 

［末］便是朱門麗人都可傷，長安曲水誰遊賞。

 

［合］驀地相逢處，各沾裳。

 

白首紅顏，對話興亡。

 

［老旦、貼］不知萬歲爺，何日回鑾？

 

［末］李官人向在西京，近因郭元帥複了長安，兵戈寧息，方始得歸。

 

想上皇不日也就回鑾了。

 

［老旦、貼］如此，謝天地。

 

［末］日晚途遙，就此去了。

 

［老旦、貼］待與娘娘焚了紙錢，素齋少敘。

 

［末］現來今只一身存，韓　愈　［老、貼］新換霓裳月色裙。

 

王建［末］人世幾回傷往事，劉禹錫　［老、貼］落花時節又逢君。

 

杜甫 吳評：“本欲哭奠楊妃，乃由檢經引起，並與看襪照會，覺處處有針線。”

 

吳評：“一見驚、喜、痛交集。

 

陡然一哭，驚出兩故宮人來，妙絕。

 

若再作從容敘會，文勢便散懈矣。”

 

吳評：“樂人、宮人同受國恩，宜其想到自身，愈增悲慟。”

 

“白首紅顏，對話興亡”兩句點出本出主題。

 

我本善良

【長生殿 第四十出 仙憶】

【南呂引子•掛真兒】

 

［旦扮仙、老旦扮仙女隨上］駕鶴驂鸞去不返，空回首天上人間。

 

端正樓頭，長生殿裏，往事關情無限。

 

［浣溪沙］縹緲雲深鎖玉房，初歸仙籍意茫茫。

 

回頭未免費思量。

 

忽見瑤階琪樹裏，彩鸞棲處影雙雙。

 

幾番拋卻又牽腸。

 

我楊玉環，幸蒙玉旨，復位仙班，仍居蓬萊山太真院中。

 

只是定情之物，身不暫離，七夕之盟，心難相負。

 

提起來好不話長也！

 

我本善良

【長生殿 第四十出 仙憶】

【高平過曲•九回腸】

 

【解三酲】

 

沒奈何一時分散，那其間多少相關。

 

死和生割不斷情腸絆，空堆積恨如山。

 

他那裏思牽舊緣愁不了，俺這裏淚滴殘魂血未幹，空嗟歎。

 

【三學士】

 

不成比目先遭難，拆鴛鴦說甚仙班。

 

［出釵盒看介］看了這金釵鈿盒情猶在，早難道地久天長盟競寒。

 

【急三槍】

 

何時得青鸞便，把緣重續，人重會，兩下訴愁煩！

 

［貼上］試上蓬萊山頂望，海波清淺鶴飛來。

 

自家寒簧，奉月主娘娘之命，與太真玉妃索取霓裳新譜。

 

來此已是，不免徑入。

 

［進見介］玉妃，稽首。

 

［旦］仙子何來？

 

［貼笑介］玉妃還認得我寒簧麼？

 

［旦想介］哦，莫非是月中仙子？

 

［貼］然也。

 

［旦］請坐了。

 

［貼坐介］［旦］夢中一別，不覺數年。

 

今日遠臨，乞道來意。

 

［貼］玉妃聽啟，

我本善良

【長生殿 第四十出 仙憶】

【清商七犯】

 

【簇禦林】

 

只為霓裳樂在廣寒，羨靈心，將譜細翻。

 

特奉月主娘娘之命，

【鶯啼序】

 

訪知音遠叩蓬山，借當年圖譜親看。

 

［旦］原來為此。

 

當日幸從夢裏獲聽仙音，雖然摹入管弦，尚愧依稀錯誤。

 

【高陽臺】

 

何煩蟾宮謬把遺調揀，我尋思起轉自潸潸。

 

［淚介］［貼］呀，玉妃為何掉下淚來？

 

［旦］

【降黃龍】

 

痛我曆劫遭磨，宮冷商殘，

【二郎神】

 

朱弦已斷，羞將此調重彈。

 

煩仙子轉奉月主，說我塵凡舊譜，不堪應命。

 

伏乞矜宥。

 

［貼］玉妃休得固拒，我月主娘娘呵，慕你聰明絕世罕，

【集賢賓】

 

度新聲，占斷人間。

 

求觀恨晚，休辜負雲中青盼。

 

［旦］既蒙月主下訪，前到仙山，偶然追憶，寫出一本在此。

 

［貼］如此甚好。

 

［旦］侍兒，可去取來。

 

［老應下，取上］譜在此。

 

［旦接介］仙子，譜雖取到，只是還須謄寫才好。

 

［貼］為何？

 

［旦］你看呵，【黃鶯兒】

 

字闌珊，模糊斷續，都染就淚痕斑。

 

［貼］這卻不妨。

 

［旦付譜介］如此，即煩呈上月主，說夢中竊記，音節多訛，還求改正。

 

［貼］領命，就此告別。

 

［貼待譜下］［旦］侍兒閉上洞門，隨我進來。

 

［老應隨下］［貼］從初直到曲成時，王　建　［旦］爭得姮娥子細知。

 

唐彥謙［貼］莫怪殷勤悲此曲，劉禹錫　［旦］月中流豔與誰期。

 

李商隱 吳評：“或疑見月與此折稍閑冗，不知證仙回鑾，皆是大事，此二折各見正面，又一引改葬，一引奏樂，必不可少也。”

 

按此出寫楊玉環，下出寫李隆基。

 

我本善良

【長生殿 第四十一出 見月】

【仙呂入雙調過曲•雙玉供】

 

【玉胞肚】

 

［雜扮四將、二內侍，引生騎馬、醜隨行上］［合］重華迎待，促歸程，把回鑾仗排。

 

離南京不聽鵑啼，怕西京尚有鴻哀。

 

【五供養】

 

喜山河未改，複睹這皇圖風采。

 

［眾百姓，跪接介］扶風百姓迎接老萬歲爺。

 

［生］生受你每，回去罷。

 

［百姓叩頭呼“萬歲”下］［生眾行介］

【玉胞肚】

 

紛紛父老競攔街，叩首齊呼“萬歲”來。

 

［醜］啟萬歲爺，天色已晚，請鑾輿就在鳳儀宮駐蹕。

 

［生下馬介］眾軍士，外廂伺候。

 

［軍］領旨。

 

［生進介］高力士，此去馬嵬，還有多少路？

 

［醜］只有一百多裏了。

 

［生］前已傳旨，令該地方官建造妃子新墳，你可星夜前往，催督工程，候朕到時改葬。

 

［醜］領旨。

 

暫辭鳳儀去，先向馬嵬行。

 

［下］［內侍暗下］［生］西川出狩乍東歸，駐蹕離宮對夕暉。

 

記得去年嘗麥飯，一回追思一沾衣。

 

寡人自幸蜀中，不覺一載有餘。

 

幸喜西京恢復，回到此間。

 

你看離宮寥寂，暮景蒼涼。

 

好傷感人也！

 

我本善良

【長生殿 第四十一出 見月】

【攤破金字令】

 

黃昏近也，庭院凝微靄，清宵靜也，鐘漏沉虛籟。

 

一個愁人有誰偢采，已自難消難受，那堪牆外，又推將這輪明月來。

 

寂寂照空階，淒淒浸碧苔。

 

獨步增哀，雙淚頻揩，千思萬量沒布擺。

 

寡人對著這輪明月，想起妃子冷骨荒墳，愈覺傷心也！

 

我本善良

【長生殿 第四十一出 見月】

【夜雨打梧桐】

 

霜般白，雪樣皚，照不到冷墳台。

 

好傷懷，獨向嬋娟陪待。

 

驀地回思當日，與你偶爾離開，一時半刻也難打捱，何況是今朝永隔幽明界。

 

［泣介］我那妃子呵，當初與你釵、盒定情，豈料遂為殉葬之物。

 

歡娛不再，只這盒釵，怎不向人間守，翻教地下埋。

 

［歎介］咳，妃子，妃子，想你生前音容如昨，教我怎生忘記也！

 

我本善良

【長生殿 第四十一出 見月】

【攤破金字令】

 

［換頭］休說他嬌嚬妍笑，風流不復偕，占斷人間。

 

就是赬顏微怒，淚眼慵抬，便千金何處買。

 

縱別有佳人，一般姿態，怎似伊情投意解，恰可人懷。

 

思量到此呆打孩。

 

我想妃子既歿，朕此一身雖生猶死，倘得死後重逢，可不強如獨活。

 

孤獨愧形骸，餘生死亦該。

 

惟只願速離塵埃，早赴泉台，和伊地中將連理栽。

 

記得當年七夕，與妃子同祝女牛，共成密誓。

 

豈知今宵月下，單留朕一人在此也！

 

我本善良

【長生殿 第四十一出 見月】

【夜雨打梧桐】

 

長生殿，曾下障，細語倚香腮。

 

兩情諧，願結生生恩愛。

 

誰想那夜雙星同照，此夕孤月重來。

 

時移境易人事改。

 

月兒，月兒，我想密誓之時，你也一同聽見的！

 

記鵲橋河畔，也有你姮娥在，如何廝賴！

 

索應該攛掇他牛和女，完成咱盒共釵。

 

［內侍上］夜色已深，請萬歲爺進宮安息。

 

［生］銀河漾漾月輝輝，崔櫓　萬乘淒涼蜀路歸。

 

崔道融［貼］香散豔消如一夢，王遒　離魂漸逐杜鵑飛。

 

韋　莊吳評：“又與哭像折內遙應。”

 

吳評：“已命力士營葬，徘徊月下，自應先從荒墳入想，又因殉葬轉到釵盒，更有情致。”

 

吳評：“又因地中連理想到七夕誓盟，接遞無痕，並引起後文聳合。”

 

前出寫楊玉環樂譜留淚痕，這出寫李隆基月下思恩愛，都是著力寫其癡情也。

 

我本善良

【長生殿 第四十二出 驛備】

【越調過曲•梨花兒】

 

［副淨扮驛丞上］我做驛丞沒傝（亻天韭），缺供應付常吃打，今朝駕到不是耍，嗏，若有差遲便拿去殺。

 

自家馬嵬驛丞，從小衙門辦役。

 

考了雜職行頭，挖選馬嵬大驛。

 

雖然陸路沖繁，卻喜津貼饒溢。

 

送分例，落下些折頭；

 

造銷算，開除些馬匹。

 

日支正項俸薪，還要月扣衙門工食。

 

怕的是公吏承差，嚇的是徒犯驛卒。

 

求買免，設定常規；

 

比月錢，百般威逼。

 

及至擺站缺人，常把屁都急出。

 

今更有大事臨頭，太上皇來此駐蹕。

 

連忙喚各色匠人，將驛舍周圍收拾。

 

又因改葬貴妃娘娘，重把墳塋建立。

 

恐土工窺見玉體，要另選女工四百。

 

報導高公公已到，催辦工程緊急。

 

若還誤了些兒，［彈紗帽介］怕此頭要短一尺。

 

［末扮驛卒上］［見介］老爹，我已將各匠催齊，你放心，不須憂戚。

 

［副淨］還有女工呢？

 

［末］現在四百女工，都在驛門齊集。

 

［副淨］快喚進來。

 

［末喚介］女工每叩頭。

 

［末］起來點名。

 

［副淨點介］週二媽。

 

［淨應］［副淨］吳姥姥。

 

［貼應］［副淨］鄭胖姑。

 

［雜應］［副淨］尤大姐。

 

］［醜掩口作嬌聲應介］［副淨作細看介］咦，怎麼這個女工掩著了嘴答應，一定有些蹊蹺。

 

驛子與我看來。

 

［末應扯醜手開看介］老爹，是個鬍子。

 

［副淨］是男，是女？

 

［醜］是女。

 

［副淨］女人的鬍子，那裏有生在嘴上的，我不信。

 

驛子，再把他褲襠裏搜一搜。

 

［末應作搜醜，諢介］老爹，這鬍子是假充女工的。

 

［副淨］哎呀，了不得，這是上用欽工，非同小可。

 

虧得我老爹精細，若待皇帝看見，險些把我這顆頭，斷送在你鬍子嘴上了。

 

好打，好打。

 

［醜］只因老爹這裏催得緊，本村湊得三百九十九名，單單少了一名，故此權來充數，明日另換便了。

 

［副淨］也罷，快打出去。

 

［末應，打醜下］［副淨看眾笑介］如今我老爹疑心起來，只怕連你每也不是女人哩。

 

［眾笑介］我每都是女人。

 

［副淨］口說無憑，我老爹只要用手來大家摸一摸，才信哩。

 

［作撈摸眾作躲避走笑介］［淨］笑你老爹好長手，［雜］剛剛摸著一個鬃剔帚。

 

［副淨］弄了一手白鯗香，［貼］拿去房中好下酒。

 

［諢介］［老旦一面上］欲將錦襪獻天子，權把鏵鍬充女工。

 

老身王嬤嬤，自從拾處楊娘娘錦襪，過客爭求一看，賺了許多錢鈔。

 

目今聞說老萬歲爺回來，一則收藏禁物，恐有禍端，二則將此錦襪獻上，或有重賞，也未可知。

 

恰好驛中命他女工，要去攛上一名。

 

葬完就好進獻，來此已是驛前了。

 

［末上見介］你這老婆子，那裏來的？

 

［老旦］來投充女工的。

 

［末］住著。

 

［進介］老爹，有一個投充女工的老婆子在外。

 

［副淨］喚進來。

 

［末出，喚老旦進見介］［副淨］你是投充女工的麼？

 

［老旦］正是。

 

［副淨］我看你年紀老了些，怕做不得工。

 

只是現少一名，急切裏沒有人，就把你頂上罷。

 

你叫甚名字？

 

［老旦］叫做王嬤嬤。

 

［副淨］好，好！

 

恰好周、吳、鄭、王四人。

 

你四人就做個工頭，每一人管領女工九十九人。

 

住在驛中操演，伺候駕到便了。

 

［眾］曉得。

 

［做各見諢介］［副淨］你每各拿了鍬鋤，待我老爹親自教演一番。

 

［眾應各拿鍬鋤，副淨作教演勢，眾學介］［副淨］

我本善良

【長生殿 第四十二出 驛備】

【亭前柳】

 

鍬钁手中拿，挖掘要如法。

 

莫教侵玉體，仔細撥黃沙。

 

［合］大家、演習須熟滑，此奉欽遵，切休得有爭差。

 

［眾］老爹，我每呵，

我本善良

【長生殿 第四十二出 驛備】

【前腔】

 

田舍業桑麻，慣見弄泥沙。

 

小心齊用力，怎敢告消乏。

 

［合］大家、演習須熟滑，此奉欽遵，切休得有爭差。

 

［副淨］且到裏邊連夜操演去。

 

［眾應介］玉顏虛掩馬嵬塵，高駢　雲雨雖亡日月新。

 

鄭　畋曉向平原陳祭禮，方幹　共瞻鑾駕重來巡。

 

僧廣宣 這些插科，十分庸俗，且又和悲劇氣氛不和諧。

 

吳評：“因是無棺之塚，所以發掘必須演習，非止為婦女不諳鍬鋤也。”

 

故此曲以莫侵玉體為言，而後曲即為田家慣習為對，詞意周到。

 

我本善良

【長生殿 第四十三出 改葬】

【商調引子•憶秦娥】

 

［生引二內侍上］傷心處，天旋日轉回龍馭；

 

回龍馭，踟躕到此，不能歸去。

 

寡人自蜀回鑾，痛傷妃子倉卒捐生，未成禮葬。

 

特傳旨另備珠襦玉匣，改建墳塋，待朕親臨遷葬，因此駐蹕馬嵬驛中。

 

［淚介］對著這佛堂梨樹，好淒慘人也！

 

我本善良

【長生殿 第四十三出 改葬】

【商調過曲•山坡羊】

 

恨悠悠江山如故，痛生生遊魂血污。

 

冷清清佛堂半間，綠陰陰一本梨花樹。

 

空自籲，怕夜台人更苦。

 

那裏有珮環夜月歸朱戶，也慢想顏面春風識畫圖。

 

［醜暗上］［見介］奴婢奉旨，築造貴妃娘娘新墳，俱已齊備。

 

請萬歲爺親臨啟墓。

 

［生］傳旨起駕。

 

［醜］領旨。

 

［傳介］軍士每，排駕。

 

［雜扮軍士上，引行介］“馬嵬坡下泥土中，不見玉容空死處。”

 

［到介］［醜］啟萬歲爺，這白楊樹下，就是娘娘埋葬之處了。

 

［生］你看蔓草春深，悲風日薄。

 

妃子，妃子，兀的不痛殺寡人也。

 

［哭介］號呼，叫聲聲魂在無？

 

欷歔，哭哀哀淚漸枯。

 

［老旦、雜、貼、淨四女工帶鋤上］［老旦］老萬歲爺來了。

 

我每快些前去，伺候開墳。

 

［醜］你每都是女工麼？

 

［眾應介］［醜啟生介］女工每到齊了。

 

［生］傳旨，軍士回避。

 

高力士，你去監督女工，小心開掘。

 

［醜應傳介］［軍士下］［眾女工作掘介］［眾］

我本善良

【長生殿 第四十三出 改葬】

【水紅花】

 

向高岡一謎下鍬鋤，認當初，白楊一樹。

 

怕香銷翠冷伴蚍蜉，粉肌枯，玉容難睹。

 

［眾驚介］掘下三尺，只有一個空穴，並不見娘娘玉體！

 

早難道為雲為雨，飛去影都無，但只有芳香四散襲人裾也羅。

 

［淨］呀，是一個香囊。

 

［醜］取來看。

 

［淨遞囊，醜接看哭介］我那娘娘呵，你每且到那廂伺候去。

 

［眾應下］［醜啟生介］啟萬歲爺，墓已啟開，卻是空穴。

 

連裹身的錦褥和殉葬的金釵、鈿盒都不見了。

 

只有一個香囊在此。

 

［生］有這等事。

 

［接囊看大哭介］呀，這香囊乃當日妃子生辰，在長生殿上試舞“霓裳”，賜與他的。

 

我那妃子呵，你如今卻在何處也！

 

我本善良

【長生殿 第四十三出 改葬】

【山坡羊】

 

慘淒淒一匡空墓，杳冥冥玉人何去？

 

便做虛飃飃錦褥兒化塵，怎那硬撐撐釵盒也無尋處。

 

空剩取香囊猶在土，尋思不解緣何故，恨不得喚起山神責問渠。

 

［想介］高力士，你敢記差了麼？

 

［醜］奴婢當日，曾削楊樹半邊，題字為記。

 

如何得差。

 

［生］敢是被人發掘了？

 

［醜］若經發掘，怎得留下香囊？

 

［生呆想不語介］［醜］奴婢想來，自古神仙多有屍解之事。

 

或者娘娘屍解仙去，也未可知。

 

即如橋山陵寢，止葬黃帝衣冠。

 

這香囊原是娘娘臨終所佩，將來葬入新墳之內，也是一般了。

 

［生］說的有理。

 

高力士，就將這香囊裹以珠襦，盛以玉匣，依禮安葬便了。

 

［醜］領旨。

 

［生哭介］號呼，叫聲聲魂在無？

 

欷歔，哭哀哀淚漸枯。

 

［醜持囊出介］［作盛囊入匣介］香囊成放停當，女工每那裏。

 

［眾上］［醜］你每把這玉匣，放在囊中，快些封起墳來。

 

［眾作築墳介］

我本善良

【長生殿 第四十三出 改葬】

【水紅花】

 

當時花貌與香軀，化虛無，一抔空囊；

 

今朝玉匣與珠襦，費工夫，重泉深錮。

 

更立新碑一統，細把淚痕書。

 

從今流恨滿山隅也羅。

 

［醜］墳已封完，每人賞錢一貫。

 

去罷。

 

［眾謝賞，叩頭介］［淨、貼、雜先下］［醜向老旦介］你這婆子，為何不去？

 

［老旦］稟上公公，老婦人舊年在馬嵬坡下，拾得楊娘娘錦襪一隻，帶來獻上老萬歲爺。

 

［醜］待我與你啟奏。

 

［見生介］啟萬歲爺，有個女工，說拾得楊娘娘錦襪一隻，帶來獻上。

 

［生］快宣過來。

 

［醜喚老旦進見介］婢子叩見老萬歲爺。

 

［獻襪介］［生］取上來。

 

［醜取送生介］［老旦起立介］［生看哭介］呀，果然是妃子的錦襪，你看芳香未散，蓮印猶存。

 

我那妃子呵，［哭介］

我本善良

【長生殿 第四十三出 改葬】

【山坡羊】

 

俊彎彎一鉤重睹，暗濛濛餘香猶度。

 

嫋亭亭記當年翠盤，瘦尖尖穩逐紅鴛舞。

 

還憶取，深宵殘醉餘，夢酣春透勾人覷。

 

今日裏空伴香囊留恨俱。

 

［哭介］號呼，叫聲聲魂在無？

 

欷歔，哭哀哀淚漸枯。

 

高力士，賜他金錢五千貫，就著在此看守貴妃墳墓。

 

［老旦叩頭介］多謝老萬歲爺。

 

［起出看鋤介］“無心再學持鋤女，有鈔甘為守墓人。”

 

［下］［外引四軍上］“見辟乾坤新定位，看題日月更高懸。”

 

［見介］臣朔方節度使郭子儀，欽奉上命，帶領鹵海，恭迎太上皇聖駕。

 

［生］卿蕩平逆寇，收復神京。

 

宗廟重新，乾坤再造，真不世之功也。

 

［外］臣忝為大帥，破賊已遲。

 

負罪不遑，何功之有！

 

［生］卿說那裏話來！

 

高力士，分付起行。

 

［醜］領旨。

 

［傳介］［生更吉服介］［眾引生行介］

我本善良

【長生殿 第四十三出 改葬】

【水紅花】

 

五雲芝蓋簇鑾輿，返皇都，旌旗溢路。

 

黃童白叟共相扶，盡歡呼，天顏重睹。

 

從此新豐行樂，少帝奉興居。

 

千秋萬載鞏皇圖也羅。

 

腸斷將軍改葬歸，徐寅　下山回馬尚遲遲。

 

杜牧經過此地千年恨，劉滄　空有香囊和淚滋。

 

鄭嵎 吳評：“此景貴妃臨絕時言之，冥追魂游時屢言之，真所謂夜台之人更苦也。

 

明皇一見傷心，那得不想到此。”

 

我本善良

【長生殿 第四十四出 慫合】

【南呂引子•阮郎歸】

 

［小生上］碧梧天上葉初飛，秋風又報期。

 

雲中遙望鵲橋齊，隔河影半迷。

 

豈是仙家好別離，故教迢遞作佳期。

 

只緣碧落銀河畔，好在金風玉露時。

 

吾乃牽牛是也。

 

今當下界上元二年七月七夕，天孫將次渡河，因此先在河邊伺候。

 

記得天寶十載，吾與天孫相會之時，見唐天子與貴妃楊玉環，在長生殿上拜禱設誓，願世為夫婦。

 

豈料轉眼之間，把玉環生生斷送，好不可憐人也。