【長生殿】

我本善良

【長生殿 簡介】

洪昇 洪昇（1645~1704）字昉思，號稗畦，又號稗村、南屏樵者，錢塘（今杭州）人。

 

康熙七年（1668）入國子監肄業，終身未入仕。

 

康熙十二年（1673）作《沉香亭》傳奇，後改寫為《舞霓裳》。

 

至二十七年，又重取更訂之，易名《長生殿》。

 

康熙二十八年（1689），因在清聖祖孝懿溫誠仁皇后佟佳氏大喪期間於寓所演出，被言者所劾，革去國子監學生籍，一時株連達五十人左右，時人詩雲：“可憐一曲長生殿，斷送功名到白頭”。

 

翌年在浙江烏鎮失足落水而亡。

 

他是和孔尚任齊名的劇作家，世稱“南洪北孔”。

 

作品有傳奇《長生殿》，雜劇《四嬋娟》一種傳世，另有《錦繡圖》待考。

 

其餘作品均佚。

 

今人章培恒著有《洪昇年譜》。

 

《長生殿》是一部愛情悲劇的巨大著作。

 

敍述唐明皇在開元以後，縱情聲色，委政權奸，國政日非。

 

楊貴妃恃寵善妒，楊國忠招權納賄，激起擁有重兵之番將安祿山，稱兵造反。

 

哥舒翰潼關不守，兵敗降賊。

 

明皇束手無策，倉皇幸蜀，逃至馬嵬曙，隨行將士殺死楊國忠，陳元禮縱兵逼哄，貴妃佛堂自縊，搖搖將墜的大唐江山到此才獲得一線轉機。

 

作者通過寫唐明皇和楊貴妃真摯的愛情故事，所謂“釵盒情緣”，同時也折射出了他們的愛情給社會帶來的巨大的災難。

 

此後便摭拾白居易的長恨歌；

 

唐人小說玉妃歸蓬萊；

 

元人雜劇等故事，寫出唐明皇對於楊貴妃的懷念，以及二人原系天仙，謫居人世，終於回到天宮，永為夫婦作結。

引用：http://www.ourartnet.com/Sikuquanshu/Jiku/Ci/Ci_001/Qu_001.asp

我本善良

【長生殿 第一出 傳概】

【南呂引子•滿江紅】

 

［末上］今古情場，問誰個真心到底？

 

但果有精誠不散，終成連理。

 

萬里何愁南共北，兩心那論生和死。

 

笑人間兒女悵緣慳，無情耳。

 

感金石，回天地。

 

昭白日，垂青史。

 

看臣忠子孝，總由情至。

 

先聖不曾刪鄭、衛，吾儕取義翻宮、徵。

 

借太真外傳譜新詞，情而已。

 

我本善良

【長生殿 第一出 傳概】

【中呂慢詞•沁園春】

 

天寶明皇，玉環妃子，宿緣正當。

 

自華清賜浴，初承恩澤。

 

長生乞巧，永訂盟香。

 

妙舞新成，清歌未了，鼙鼓喧闐起范陽。

 

馬嵬驛、六軍不發，斷送紅妝。

 

西川巡幸堪傷，奈地下人間兩渺茫。

 

幸遊魂悔罪，已登仙籍。

 

回鑾改葬，只剩香囊。

 

證合天孫，情傳羽客，鈿盒、金釵重寄將。

 

月宮會、霓裳遺事，流播詞場。

 

唐明皇歡好霓裳宴，楊貴妃魂斷漁陽變。

 

鴻都客引會廣寒宮，織女星盟證長生殿。

 

情場恨事有情而無緣者不可勝數。

 

但洪昇卻執著地要歌頌一種不愁相隔萬里、生死不渝、真心到底的男女愛情。

 

它當然不可能在李楊的宮廷生活裏出現，所以他只能借太真外傳譜新詞，來表達他的理想，反映作者當時比較進步的戀愛觀。

 

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【大石引子•東風第一枝】

 

［生扮唐明皇引二內侍上］端冕中天，垂衣南面，山河一統皇唐。

 

層霄雨露回春，深宮草木齊芳。

 

升平早奏，韶華好，行樂何妨。

 

願此生終老溫柔，白雲不羨仙鄉。

 

“韶華入禁闈，宮樹發春暉。

 

天意時相合，人和事不違。

 

九歌揚政要，六舞散朝衣。

 

別賞陽臺樂，前旬暮雨飛。”

 

朕乃大唐天寶皇帝是也。

 

起自潛邸，入纘皇圖。

 

任人不二，委姚、宋於朝堂；

 

從諫如流，列張、韓於省闥。

 

且喜塞外風清萬里，民間粟賤三錢。

 

真個太平致治，庶幾貞觀之年；

 

刑措成風，不減漢文之世。

 

近來機務餘閒，寄情聲色。

 

昨見宮女楊玉環，德性溫和，丰姿秀麗。

 

卜茲吉日，冊為貴妃。

 

已曾傳旨，在華清池賜浴，命永新、念奴伏侍更衣。

 

即著高力士引來朝見，想必就到也。

 

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【玉樓春】

 

［醜扮高力士，二宮女執扇引，旦扮楊貴妃上］恩波自喜從天降，浴罷妝成趨彩仗。

 

[宮女]六宮未見一時愁，齊立金階偷眼望。

 

［到介，醜進見生跪介］奴婢高力士見駕。

 

冊封貴妃楊氏，已到殿門。

 

候旨。

 

[生]宣進來。

 

[醜出介]萬歲爺有旨，宣貴妃楊娘娘上殿。

 

［旦進，拜介］臣妾貴妃楊玉環見駕，願吾皇萬歲！

 

［內侍］平身。

 

［旦］臣妾寒門陋質充選掖庭，忽聞寵命之加，有勝隕越之懼。

 

［生］妃子世胄名家，德容兼備。

 

取供內職，深愜朕心。

 

［旦］萬歲。

 

［醜］平身。

 

［旦起介，生］傳旨排宴。

 

［醜傳介］［內奏樂。

 

旦送生酒，宮女送旦酒。

 

生正坐，旦傍坐介］

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【大石過曲•念奴嬌序】

 

［生］寰區萬里，遍徵求窈窕，誰堪領袖嬪嬙？

 

佳麗今朝、天付與，端的絕世無雙。

 

思想，擅寵瑤宮，褒封玉冊，三千粉黛總甘讓。

 

［合］惟願取恩情美滿，地久天長。

 

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【前腔】

 

［換頭］［旦］蒙獎。

 

沉吟半晌，怕庸姿下體，不堪陪從椒房。

 

受寵承恩，一霎裏身判人間天上。

 

須仿、馮嬺當熊，班姬辭輦，永持彤管侍君傍。

 

［合］惟願取恩情美滿，地久天長。

 

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【前腔】

 

［換頭］［宮女］歡賞，借問從此宮中，阿誰第一？

 

似趙家飛燕在昭陽，寵愛處，應是一身承當。

 

休讓，金屋妝成，玉樓歌徹，千秋萬歲捧霞觴。

 

［合］惟願取恩情美滿，地久天長。

 

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【前腔】

 

［換頭］［內侍］瞻仰，日繞龍鱗，雲移雉尾，天顏有喜對新妝。

 

頻進酒，合殿春風飄香。

 

堪賞，圓月搖金，餘霞散綺，五雲多處易昏黃。

 

［合］惟願取恩情美滿，地久天長。

 

［醜］月上了。

 

啟萬歲爺撤宴。

 

［生］朕與妃子同步階前，玩月一回。

 

［內作樂。

 

生攜旦前立，眾退後，齊立介］

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【中呂過曲•古輪台】

 

［生］下金堂，籠燈就月細端相，庭花不及嬌模樣。

 

輕偎低傍，這鬢影衣光，掩映出丰姿千狀。

 

［低笑，向旦介］此夕歡娛，風清月朗，笑他夢雨暗高唐。

 

［旦］追遊宴賞，幸從今得侍君王。

 

瑤階小立，春生天語，香縈仙仗，玉露冷沾裳。

 

還凝望，重重金殿宿鴛鴦。

 

［生］掌燈往西宮去。

 

［北應介，內侍、宮女各執燈引生、旦行介］［合］

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【前腔】

 

［換頭］輝煌，簇擁銀燭影千行。

 

回看處珠箔斜開，銀河微亮。

 

複道、回廊，到處有香塵飄揚。

 

夜色如何？

 

月高仙掌。

 

今宵占斷好風光，紅遮翠障，錦雲中一對鴛凰。

 

“瓊花”、“玉樹”、“春江夜月”，聲聲齊唱，月影過宮牆。

 

褰羅幌，好扶殘醉入蘭房。

 

［醜］啟萬歲爺，到西宮了。

 

[生]內侍回避。

 

［醜］春風開紫殿，［內侍］天樂下珠樓。

 

[同下]

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【余文】

 

［生］花搖燭，月映窗，把良夜歡情細講。

 

［合］莫問他別院離宮玉漏長。

 

［宮女與生、旦更衣，暗下，生、旦坐介，生］銀燭回光散羅綺，［旦］禦香深處奉恩多。

 

［生］六宮此夜含顰望，［合］明日爭傳“得寶歌”。

 

［生］朕與妃子偕老之盟，今夕伊始。

 

［袖出釵、盒介］特攜得金釵、鈿盒在此，與卿定情。

 

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【越調近詞•綿搭絮】

 

［生］這金釵、鈿盒，百寶翠花攢。

 

我緊護懷中，珍重奇擎有萬般。

 

今夜把這釵呵，與你助雲盤，斜插雙鸞；

 

這盒呵，早晚深藏錦袖，密裹香紈。

 

願似他並翅交飛，牢扣同心結合約會。

 

［付旦介，旦接釵、盒謝介］

我本善良

【長生殿 第二出 定情】

【前腔】

 

［換頭］金釵、鈿盒賜予奉君歡。

 

只恐寒姿，消不得天家雨露團。

 

［作背看介］恰偷觀，鳳翥龍蟠，愛殺這雙頭旖旎，兩扇團圞。

 

惟願取情似堅金，釵不單分盒永完。

 

［生］朧明春月照花枝，元稹　［旦］始是新承恩澤時。

 

白居易［生］長倚玉人心自醉，雍陶　［合］年年歲歲樂於斯。

 

趙彥昭 吳舒鳧曰：“明皇英主也，非漢成昏庸之比。

 

只因行樂一念，便自願終老溫柔，釀成天寶之禍，末路猶不若漢成。

 

升平數語，足為宴安之戒。”

 

據歷史記載：楊玉環原系唐明皇兒子壽王李瑁的妃子。

 

明皇愛其姿色，便命她入宮做女道士，作為占為己有的過渡。

 

後果封為貴妃。

 

從《長恨歌》起，就有意回避這段穢聞。

 

因為詩人要藉以表達生死不渝的愛情，不能把自己寄與理想的人物醜化。

 

一開始便極寫李楊恩情美滿，希望地久天長，目光直注後來仙憶、補恨、重圓等出。

 

吳評：“此二曲‘捧霞觴，頻進酒’句方合筵上語，宮娥口中微含妒意，更得神理。”

 

從宴上“圓月搖金”到“籠燈就月細端相”、“月影過宮牆”三隻曲子，皆以月宮映帶。

 

吳評：“釵盒乃本傳始終作合處，故于進宮更衣後，特寫二曲，以致珍重之意。

 

非止文情盡致，場上並有關目。”

 

我本善良

【長生殿 第三出　賄權】

【正宮引子•破陣子】

 

［淨扮安祿山箭衣、氊帽上］失意空悲頭角，傷心更陷羅罝。

 

異志十分難屈伏，悍氣千尋迮蔽遮？

 

權時寧耐些。

 

“腹垂過膝力千鈞，足智多謀膽絕倫。

 

誰道孽龍甘蠖屈，翻江攪海便驚人。”

 

自家安祿山，營州柳城人也。

 

俺母親阿史德，求子軋犖山中，歸家生俺，因名安祿山。

 

那時光滿帳房，鳥獸盡都鳴竄。

 

後隨母改嫁安延偃，遂冒姓安氏。

 

在節度使張守珪帳下投軍。

 

他道我生有異相，養為義子。

 

授我討擊之職，去征討奚契丹。

 

一時恃勇輕進，殺得大敗逃回。

 

幸得張節度寬恩不殺，解京請旨。

 

昨日到京，吉凶未保。

 

且喜有個結義兄弟，喚作張千，原是楊丞相府中幹辦。

 

昨已買囑解官，暫時松放。

 

尋他通個關節，把禮物收去了。

 

著我今日到彼候複。

 

不免前去走遭。

 

［行介］唉，俺安祿山，也是個好漢，難道便這般結果了麼？

 

想起來好恨也！

 

我本善良

【長生殿 第三出　賄權】

【正宮過曲•錦纏道】

 

莽龍蛇，本待將河翻海決，反做了失水甕中鱉，恨樊籠霎時困了豪傑。

 

早知道失軍機要遭爺鉞，倒不如喪沙場免受縲絏，驀地裏腳雙跌。

 

全憑仗金投暮夜，把一身離阱穴。

 

算有意天生吾也，不爭待半路枉催折。

 

來此已是相府門首，且待張兄弟出來。

 

［醜扮張千上］“君王舅子三公位，宰相家人七品官。”

 

[見介]安大哥來了。

 

丞相爺已將禮物全收，著你進府相見。

 

[淨揖介]多謝兄弟周旋。

 

［醜］丞相爺尚未出堂，且到監獄少待。

 

全憑內閣調元手，［淨］救取邊關失利人。

 

［同下］

我本善良

【長生殿 第三出　賄權】

【仙呂引子•鵲橋仙】

 

［副淨扮楊國忠引祗從上］榮誇帝裏，恩連親畹，兄妹都承天眷。

 

中書獨坐攬朝權，看炙手威風赫烜。

 

“國政歸吾掌握中，三台八座極尊崇。

 

退朝日晏歸私第，無數官僚下風。”

 

下官楊國忠，乃西宮貴妃之兄也。

 

官居右相，秩晉司空。

 

分日月之光華，掌風雷之號令。

 

［冷笑介］窮奢極欲，無非行樂及時；

 

納賭招權，真個回天有力。

 

左右回避。

 

［從應下］［副淨］适才張千稟說，有個邊將安祿山，為因臨陣失機，解京正法。

 

特獻禮物到府，要求免死發落。

 

我想勝敗乃兵家常事，臨陣偶然失利，情有可原。

 

［笑介］就將他免死，也是為朝廷愛惜人才。

 

已曾分付令他進見，再作道理。

 

［醜暗上見介］張千稟事：安祿山在外伺候。

 

［副淨］著他進來。

 

［醜］領鈞旨。

 

［虛下，引淨青衣、小帽上，醜］這裏來。

 

［淨膝行進見介］犯弁安祿山，叩見丞相爺。

 

［副淨］起來。

 

［淨］犯弁是應死囚徒，理當跪稟。

 

［副淨］你的來意，張千已講過了。

 

且把犯罪情由，細說一番。

 

［淨］丞相爺聽稟：犯弁遵奉軍令，去征討奚契丹呵，［副淨］起來講。

 

［淨起介］

我本善良

【長生殿 第三出　賄權】

【仙呂過曲•解三酲】

 

恃勇銳，衝鋒出戰，指征途所向無前。

 

不提防番兵夜來圍合轉，臨白刃，剩空弮。

 

［副淨］後來怎生得脫？

 

［淨］那時犯弁殺條血路，奔出重圍。

 

單槍匹馬身倖免，只指望鑒錄微功折罪愆。

 

誰想今日呵，當刑憲！

 

［叩首介］望高抬貴手，曲賜矜憐。

 

我本善良

【長生殿 第三出　賄權】

【前腔】

 

［換頭］［副淨起介］論失律喪師關巨典，我雖總朝綱敢擅專？

 

況刑書已定難更變，恐無力可回天。

 

［淨跪哭介］丞相爺若肯救援，犯弁就得生了。

 

［副淨笑介］便道我言從計聽微有權，這就裏機關不易言。

 

［淨叩頭介］全仗丞相爺做主！

 

［副淨］也罷。

 

待我明日進朝，相機而行便了。

 

乘其便，便好開羅撤網，保汝生全。

 

［淨叩頭介］蒙丞相大恩，容犯弁犬馬圖報。

 

就此告辭。

 

［副淨］張千引他出去。

 

［醜應，同淨出介］“眼望捷旌旗，耳聽好消息。”

 

［同下］［副淨想介］我想安祿山乃邊方末弁，從未著有勞績。

 

今日犯了死罪，我若特地救他，必動聖上之疑。

 

［笑介］哦，有了。

 

前日張節度疏內，曾說他通曉六番言語，精熟諸般武藝，可當邊將之任。

 

我就授意兵部，以此為辭，奉請聖上，召他御前試驗。

 

於中乘機取旨，卻不是好。

 

專權意氣本豪雄，盧照鄰　萬態千端一瞬中。

 

吳　融多積黃金買刑戮，李鹹用　不妨私薦也成公。

 

杜荀鶴 定情之後，緊寫此出，暴露外戚國忠納賄招權；

 

又在春睡後接寫禊遊一出，揭開祿山與國忠爭權的序幕。

 

愛情和朝政兩條線交叉發展，說明本劇主旨，並非僅寫愛情。

 

吳評：“將祿山跋扈之本，略為透露。”

 

吳評：“賄宥祿山本李林甫事，劇中恐多枝節，移置國忠。”

 

按安犯罪遇赦，是玄宗開元二十四年（736）的事，這時楊玉環未入選，楊國忠也沒有在朝做官。

 

吳評：“從來權奸變亂黑白，皆有曲說自文，今以愛惜人才，附會古人使過之意，真足蔽聰。”

 

吳評：“奸相行事，必授意他人發之，又必令主上自裁之，以免疑而固寵。

 

此段曲盡小人肺肝。”

 

我本善良

【長生殿 第四出　春睡】

【越調引子•祝英台近】

 

［旦引老旦扮永新、貼旦扮念奴上］夢回初，春透了，人倦懶梳裹。

 

欲傍妝台，羞被粉脂涴。

 

［老旦、貼旦］趁他遲日房櫳，好風簾幕，且消受熏香閑坐。

 

永新、念奴叩頭。

 

［旦］起來。

 

【海棠春】

 

流鶯窗外啼聲巧，睡未足，把人驚覺。

 

［老］翠被曉寒輕，［貼］寶篆沉煙嫋。

 

［旦］宿酲未醒宮娥報，［老、貼］道別院笙歌會早。

 

［旦］試問海棠花，［合］昨夜開多少？

 

［旦］奴家楊氏，弘農人也。

 

父親元琰，官為蜀中司戶。

 

早失怙恃，養在叔父之家。

 

生有玉環在於左臂，上隱“太真”二字。

 

因名玉環，小字太真。

 

性格溫柔，姿容豔麗。

 

漫揩羅袂，淚滴紅冰；

 

薄試霞綃，汗流香玉。

 

荷蒙聖眷，拔自宮嬪。

 

位列貴妃，禮同皇后。

 

有兄國忠，拜為右相，三姊盡封夫人，一門榮寵極矣。

 

昨宵侍寢西宮，［低介］未免雲嬌雨怯。

 

今日晌午時分，才得進來。

 

［老、貼］鏡奩齊奮，請娘娘理妝。

 

［旦行介］綺疏曉日珠簾映，紅粉春妝寶鏡催。