【歐洲太空望遠鏡神奇 發現星球形成速度減慢】
(法新社荷蘭諾德威克7日電) 歐洲太空總署(European Space Agency)太空望遠鏡赫雪爾(Herschel)的初步觀測結果顯示,如銀河系之類星系的新星球誕生速度,在過去30億年減緩5倍。
科學家伊萊斯(Steve Eales)在這個太空望遠鏡升空時表示,科學家已經知道數十億年前新星球形成的數量較多,但赫雪爾首度能夠開始測量新星形成放緩的速度。
他在荷蘭西部諾德威克(Noordwijk)的歐洲太空總署辦公室告訴法新社,30億年前,「星系形成星球的速度比我們現在所知快5倍」。
他說,科學家已經知道100億年前「有些星系形成星球的速度非常快」,但先前的太空望遠鏡無法看到100億光年遠的宇宙。
伊萊斯說,赫雪爾的紅外線技術使科學家看見以前看不到的星系,這些星系大部分如銀河系般呈螺旋形。由於宇宙塵雲擋住視線,科學家以前無法看到這些星系。
赫雪爾去年發射升空,在距離地球約150萬公里外的軌道上運行,協助科學家研究星球形成的情形,是有史以來被送至太空的最大望遠鏡。
伊萊斯說:「赫雪爾觀測波長的能力,使它突然可以看到附近宇宙的許多星系,遠達約30至40億光年遠的星系。赫雪爾可以填補宇宙歷史的空白。」
他說,觀測結果顯示,除非太陽狀態改變,某個時間點星球會一起停止形成。
科學家尚不瞭解星球形成速度放緩的原因。(譯者:中央社盧映孜)
引用:http://tw.myblog.yahoo.com/jw!dJHDkwmBBQcmZ7bwbOB1EN3izBRHpw--/article?mid=2218 |