【CERN 物理學家挑新聯合國小組】

明道

【CERN 物理學家挑新聯合國小組】

 

 

法 Gianotti

四個物理學家已被任命為一個新創建的面板，將聯合國 (UN) 科學事宜提供意見。

聯合國科學諮詢委員會 — — 任命的聯合國秘書長潘基文 — — 將功能 26 位傑出的科學家，包括歐洲核子研究中心粒子物理學家法 Gianotti，是地圖集的前發言人實驗。

科學委員會的想法起源于 2012 年 1 月聯合國報告 — — 其中一項建議有彈性的人、 有彈性的星球： A 未來值得選擇— — 這就要求"主要全球科學倡議，以加強政策和科學之間的介面"。

新的董事會，將從醫學和植物育種工程提供一系列領域的專門知識，預計將給聯合國秘書長和聯合國組織的領導人對科學、 技術和創新提供諮詢意見。

聯合國教育、 科學及文化組織 （教科文組織） 將主持理事會的秘書處。

教科文組織在一份聲明中說新的機構將旨在"確保最新和嚴格科學適當反映在高級別政策討論在聯合國系統"並提供建議和諮詢意見最新的科學問題，包括就有關問題通知有關的公共可見度"和"對科學的理解。

加入俱樂部

三個其他物理學家將加入 Gianotti 的面板上。他們包括蘇珊 · 艾弗裡，主席和主任的伍茲霍爾海洋研究所在美國，弗拉基米爾 · Fortov，是俄羅斯科學院和核子物理學家董弼 Min 從首爾國立大學的總統。

26 名成員小組還設有兩個諾貝爾獎獲得者包括榮獲 1999年諾貝爾化學獎為他的工作在飛秒光譜從加州理工學院哈邁德 · 茲韋勒。

茲韋勒被加入由 Ada Yonath，海倫和密爾頓 A Kimmelman 生物分子的結構和大會在魏茨曼科學研究所，為她工作上的結構和功能的核糖體 — — 為蛋白質的合成的關鍵生物粒子共用 2009 年諾貝爾獎化學研究中心主任。

"它的國際地位的科學家彙集在一起，和將作為全球參考點以改善科學與公共政策之間的聯繫"中添加教科文組織總幹事向韓正。

將預期聯合國科學諮詢委員會的成員採取行動在其"個人能力和將嚴格獨立的基礎上提供諮詢意見"。

董事會成員將任期為兩年，以重建為一個進一步的兩年期限的可能性。

Gianotti 告訴physicsworld.com的作用將是不帶薪。不認為這些任務應該得到報酬，她說。

新成立的董事會第一次會議將在 2014 年開始舉行。

關於作者

邁克爾 · 銀行是物理世界的新聞編輯

 

 

引用：http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=&to=zh-CHT&a=http%3A%2F%2Fphysicsworld.com%2Fcws%2Farticle%2Fnews%2F2013%2Foct%2F22%2Fcern-physicist-picked-for-new-un-panel