【中華百科全書●日文●漢文學】

楊籍富

【中華百科全書●日文●漢文學】

 

漢文學，為日本對中國文章與文學之總稱。

 

西元五世紀初，王仁攜論語、千字文自百濟赴日，為漢籍傳入日本之始。

 

奈良時代受六朝駢儷體與唐詩文影響，遂有日本最古漢詩集懷風藻之出現。

 

大學寮亦以修習五經為本科。

 

平安時代為漢文學全盛期，凌雲集、文華秀麗集、經國集等敕撰；

 

漢詩集與本朝文粹、朝野群載等詩文集相繼問世。

 

藤原佐世日本國見在書目錄，收錄九世紀日本所存漢籍目錄達一萬六千餘卷。

 

源氏物語受我國文學影響極深。

 

平安中期以後由於假名之發達，漢文學勢力略減。

 

遣唐使廢止後，中日之間僅有民間商船往返，鎌倉室町時代，五山僧侶將宋明學問攜回日本，形成五山文學，漢詩文又趨流行，普及於新興武士階級之間。

 

江戶時代朱子學成為幕府官學，以昌平黌為中心，全國各藩競相提倡儒學。

 

江戶漢文學可分三期：前期一百年為漢學勃興期；

 

中期一百五十年學者輩出，以朱子學派（林羅山）、古義學派（伊藤仁齋）、古文辭學派（荻生徂徠）為代表；

 

後期八十年官學與私學形成尖銳對立，而有寬政異學之禁。

 

至明治初期，漢文學仍具勢力，文豪如尾崎紅葉、幸田露伴、森鷗外、夏日漱石均有深厚漢文學素養。

 

現在日本高中仍須修習漢文，足證漢文學對日本影響之深。

 

（黃國彥）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=6274