【中華百科全書●文學●語調】

楊籍富

【中華百科全書●文學●語調】

 

說話之時，一個音節或許多音節之間，會有高低、輕重、強弱、長短、快慢、停頓的種種變化，藉以表達各種不同的意義與情感，這就是語調。

 

語調屬於一種上加成分（SuprasegmentalPhoneme），因為語調的辨義作用，並不獨占一段發音的時間，和輔音、元音所構成之成段音位（SegmentalPhoneme）不同。

 

語調是附加於輔音、元音之上的。

 

例如我們說的TheWhiteHouse，如輔音、元音不變，只改變三個音節中的重音位置，就產生了不同的意義：413是白宮，421是白的屋子，412是懷特先生的房子（1代表最重音，4代表最輕音）。

 

這種重音成分的變化就是語調現象之一。

 

停頓位置的不同，也能改變語意：如﹝faunan﹞是發難；

 

﹝fanuan﹞就成了翻案了。

 

所以，停頓也是語調現象之一。

 

漢語中的聲調辨義，也是廣義語調中的一種。

 

只不過聲調的音高變化是表現在一個音節裏，印歐語不是單音節，因此他們所說的語調往往指許多音節之間的情況而言。

 

其他如發問句時，句尾音調提高；

 

表示沈重時，全句音勢放低；

 

著急時，音節速度加快；

 

憤怒時，音量變大；

 

邊思想邊說話時，字多停頓；

 

強調某字的意義時，那字的音調加重。

 

諸如此類，都是語調現象，所以語調除了辨義外，也表達情感。

 

（竺家寧）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=3501