【鑑賞】

豐碩

【鑑賞】

 

Appreciation

 

【辭書名稱】教育大辭書

 

「鑑賞」一詞源自十五世紀法文中的動詞apprecier，意指評價，同時也具有表示感激、讚賞、了解的意義，「鑑」的本意是鏡，或考古的書，當做動詞則是察看、識別之意。

 

「賞」的本意是把財物分給有功的人，或是識別他人的好處而予讚美之意。

 

所以「鑑賞」二字合起來有鑑別、品味而讚美的含義，即包括了知識、經驗和評價三個層次；

 

所謂知識方面，是指美術史或美術理論等知識；

 

經驗則是包括了知覺的歷程，審美的態度；

 

評價是結合了前二者，對於審美對象有正確的認識，而賦予適當的價值評定，並能說明其理由。

 

藝術鑑賞是使學生面對藝術作品，產生適當的價值判斷。

 

它與藝術欣賞有別，藝術欣賞是對於自己所喜愛的藝術作品加以玩賞、讚美，而不帶有鑑別與知識的活動。

 

但是藝術鑑賞不但含有對藝術品心悅的經驗，並且必須包含有關藝術品的知識與評價活動，因此其意義在於以知覺活動面對藝術品，並從理性與感性兩個層面來認知藝術品，從對藝術品與作者的認識、解析到評價，包括個人態度、美感經驗與價值確認，即涵蓋了知覺、感情、認知與判斷四大心智活動。

 

鑑賞可以說是知識與情感的協調，統整而成為個人對藝術品或文化的內在本質之認知。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary