【老子道德經原文與譯文七十三章】

方格

【老子道德經原文與譯文七十三章】

 

第七十三章

1 勇於敢則殺，勇於不敢則活。此兩者，或利或害。

2 天之所惡，孰知其故？

3 天之道，不爭而善勝，不言而善應，不召而自來，然而善謀。

4 天網恢恢，疏而不失。

 

 

譯文

1 有勇氣自恃果敢，冒然行事的，必死。

 

有勇氣自認怯懦，不敢妄為的，得活。

 

這兩種勇氣，一個有利，一個有害。

2 上天所厭惡的，誰曉得個中原委呢？

3 上天的道，總是在不爭不競中得勝有餘，在無言無語中應答自如，在不期然時而至，在悠悠然中成全。

4 上天的道，如同浩瀚飄渺的大網，稀疏得似乎看不見，卻沒有什麼可以漏網逃脫。

 

引用：http://www.ourartnet.com/Sikuquanshu/Ziku/Dao_jia/Da019.asp