【數位記錄南聲社 典藏南管清音】
更新日期:2010/08/22 04:11
〔記者洪瑞琴/專題報導〕根植府城百年的南聲社,迄今仍保持台灣南管社團中少有的傳統館閣活動,文化觀光處在文建會補助下,進行樂師張鴻明及南聲社技藝保存記錄與數位化典藏計畫,永久典藏珍貴的南管音樂,提供具體資料研究,以利文化扎根與推廣。
南聲社成立於1915年,不論館閣文化或音樂風格,充分呈現台南地區南管音樂的地方色彩,由於該館至今未受中國文革後的南管曲風影響,道地保存台灣南管傳統唱奏,去年文建會已公告登錄南聲社為「傳統藝術保存團體」。
南聲社成員來自各界愛好南管音樂者,老中青浸淫南管數十年,曾於1979、80年登上國際樂壇,在法國灌錄6張南管唱片,成為國際人士認識南管的重要管道。
文建會補助 影音全都錄
文化觀光處表示,記錄保存與數位典藏案,由台灣師範大學民族音樂研究所教授呂錘寬擔任計畫主持人,未來成果為「國家級」教材,典藏計畫包括張鴻明指譜曲錄製、南聲社秋祭郎君整弦排場錄影、南聲社歷史錄音、南聲社老照片等,基於保存及推廣考量,亦將南聲社歷年重要演出檔案資料數位化。
為了原味呈現南聲社傳統祭典儀式,數位影音記錄專程安排拍攝踩街敬獻儀式,彩傘、宮燈、「御前清客」綵牌、香爐、館篷及執樂器的社員等,依序排列踩街,整個儀式及祭典莊嚴隆重。
南聲社維持傳統春、秋二祭,祭典上午按例祭拜南管祖師孟府郎君及已逝先賢,下午是整弦大會,每次都有來自南北各地弦友合奏、交流,熱鬧非凡。
保存誠可貴 推廣更要緊
南聲社前理事長林毓霖認為,不僅要拍攝記錄,重要的是達到保存文化財及運用推廣,尤其現今數位科技發達,應成立類似傳統文化資料庫專區,或將數位化典藏成果,主動發送各圖書館、學校,保存記錄才有意義。
新任南聲社理事薛金文說,「傳承與保存,相輔相成才有用」,南管傳統音樂沒有商業市場,社員都是業餘愛好者,公開演奏活動有限,相對宣揚機會少,政府投入資源主動深入校園扎根,才有利培育新生代薪傳下去。
南管音樂已由中國申請被聯合國列為「人類無形文化遺產代表名錄」,南音在中國普遍曲藝化之際,更凸顯南聲社傳承台灣道地傳統南管的可貴。
南市文化觀光處表示,數位化典藏計畫是個起頭,未來出版專書或錄製CD等,都是可行的推廣方式。
引用:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100822/78/2bk8i.html |