【大陸今年首季進出口 雙雙下滑】

天跡

【大陸今年首季進出口 雙雙下滑】

 

（中央社台北10日電）大陸海關總署今天公布數據顯示，大陸今年第1季和3月的進出口都雙雙下滑。

其中，第1季出口和進口分別比去年同期下滑6.1%、1.2%。

但官方認為，今年外貿仍可達成7.5%的成長目標。

中國大陸海關總署指出，大陸今年第1季進出口總額達人民幣5.9兆元，比去年同期下滑3.7%；其中，出口額為3兆元，下滑6.1%；進口額達2.9兆元，下滑1.2%；貿易順差達1028.3億元，收窄60.9%。

大陸今年3月進出口總額2.03兆元，下滑11.5%。其中，出口額1.04兆元，下滑9.2%；進口額0.99兆元，下滑13.8%；貿易順差468.6億元，去年同期為貿易逆差67.1億元。

根據上述數據，大陸今年首季和3月的出口衰退顯著，尤其是3月的出口下滑將近1成。

若按美元計價，大陸海關總署資料顯示，大陸今年第1季進出口總額9658.8億元，比去年同期下滑1%。

其中，出口額4913.1億美元，下滑3.4%；進口額4745.7億美元，成長1.6%。

貿易順差達167.4億美元，收窄59.7%。

大陸3月進出口額為3325.2億美元，下滑9%。其中，出口1701.1億美元，下滑6.6%；進口1624.1億美元，下滑11.3%；貿易順差77.1億美元，去年同期為貿易逆差9.6億美元。

新華社報導，海關總署新聞發言人、綜合統計司司長鄭躍聲表示，從數字上看，大陸今年第1季進出口、出口和進口呈現下滑態勢，且出口下滑得更多一些，這說明當前大陸外貿確實遇到了一些困難，但不能高估這種困難。

鄭躍聲認為，綜合大陸對歐盟、美國、日本和東協主要貿易夥伴的進出口、一般貿易進出口仍保持良好增勢等諸多因素，大陸首季外貿進出口出現下滑只是「暫時的、短期的」，今年外貿進出口實現7.5%成長目標仍有可能。

 

引用：http://n.yam.com/cna/international/20140410/20140410223058.html