【中華百科全書●文學●三十六字母】

楊籍富

【中華百科全書●文學●三十六字母】

 

唐末守溫受梵文字母之影響，依據中華字音而定之聲母體系。

 

依據聲母發音之部位，分為十音。

 

用三十六字代表三十六類不同聲母，稱為三十六字母。

 

其目如後：牙音：見溪群疑舌頭音，端透定泥舌上音：知徹澄娘重脣音：幫滂並明輕脣音：非敷奉微齒頭音：精清從心邪正齒音：照穿審禪喉音：影曉匣喻半舌音：來半齒音：日此三十六字母，王應麟玉海及鄭樵通志藝文略皆謂守溫所定。

 

然清末自敦煌石窟發現守溫學殘卷，所載字母僅三十。

 

學者紛紛以為三十字母乃守溫所定，三十六字母乃宋人所定而仍託諸守溫者。

 

然韻鏡一書所用聲母標目已用三十六字母，韻鏡序作謂：「舊以翼祖諱敬，故為韻鑑，今遷祧廟，復從本名。」

 

據此則韻鏡成書尚在宋代之前，已用三十六字母，則不可能為宋人所定。

 

故今據呂介孺同文鐸說，以三十字母唐舍利所刱，守溫益以娘床幫滂微奉六母而為三十六字母。

 

（陳新雄）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=8905