【中華百科全書●美術●翟院深】

楊籍富

【中華百科全書●美術●翟院深】

 

翟院深，宋代北海人，生卒年不詳。

 

年輕時，曾當過樂工，善於打鼓。

 

有一天，營丘郡守請他到宴會中奏樂歡娛賓客，就在演奏進行中，他突然抬頭看到天上的美麗景色，為其所迷。

 

以致亂了節奏。

 

其它樂工責怪他的不是，並向郡守報告。

 

郡守查問他，他卻答辯：「性本善畫，超撾之次，忽見浮雲在空，宛若奇峰絕壁，真可以為畫範，目不兩視，因失鼓節。」

 

郡守聽了很讚嘆，就把他釋放了。

 

他熱衷於繪畫，深下苦功，擅長於畫山水。

 

宣和畫譜評翟院深的畫：「院深摹傚李成畫，則可以亂真。

 

至自為，多不能創意於李成之外，亦有所未至爾。」

 

評者以為他得李成之風，臨舉李成諸蹟幾不可辨，但缺乏李成所擁有的神韻之氣，據宣和畫譜記載，宋御府藏有寫李成澄江平遠圖。

 

清故宮藏有谿山霽雪圖，所傳世之畫不多。

 

（陳珠文）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=7357