【［中國地名大辭典］】

豐碩

【［中國地名大辭典］】

 

【辭書名稱】圖書館學與資訊科學大辭典

 

［中國地名大辭典］，劉鈞仁編。

 

民國19年(1930)國立北平研究院印行；

 

56年臺北文海出版社影印，撰者改為劉君任。

 

該書收錄我國郡縣、城鎮、堡塞及各種小地名凡20,000餘條，按地名首字的部首順序編排。

 

但不收山水地名和各省區地名。

 

該書正文部分，係按［康熙字典］的體例，分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥12集，集下分部、部下分畫。

 

正文編排方式與一般字典相同，也是以單字為領字，以地名複詞為屬詞。

 

每一個單字均注明反切、直音、韻部和羅馬

 

拼音：，以明音讀；

 

單字之後再排列地名詞條首字與該單字相同的詞條，其順序係先按二字部、三字部、四字部...地名詞條區分先後，同字部的詞條再依筆畫多寡順序編排。

 

地名詞條，一般係由標目和釋文兩部分組成。

 

標目部分，注明中文地名和羅馬字譯名。

 

釋文部分，依解釋地名的多寡，又可分為一類一地之釋文、一類多地之釋文、多類多地之釋文3種。

 

（一）敘述一類一地之釋文，先以中括號注明地名類別，如州名、郡名、縣名、今縣名、鎮名、地名等，次再簡述該地之地理位置及其地名沿革。

 

例如「南京」詞條，即先注明地名類別：國都名，並置於中括號內；

 

然後再簡述南京的地理沿革。

 

（二）敘述一類多地之釋文，則在同一條項之下以圓圈「○」分隔，並以「又」字開頭，敘述其次的同名地名。

 

至於文字敘述內容，與敘述一類一地的釋文相同。

 

（三）敘述多類多地之釋文，則先按地名類別分項，以清眉目；

 

然後再逐項分別條述之，使其不相雜沓。

 

至於文字敘述內容，與敘述一類一地的釋文相同。

 

茲為明瞭起見，特舉「丹陽」釋文之形式為例，示範如下：丹陽Tan-yang［今縣名］在江蘇丹徒縣東南七十里，…［郡名］漢析鄣郡地置，治宛陵。

 

…○又北魏改東郡置北揚州丹陽郡，…○又晉以漢丹陽故郡，改置宣城郡。

 

［縣名］漢置，屬丹陽郡。

 

…［地名］春秋楚地，…○又在福建連江縣北五十五里。

 

該書書前冠有「總目」和「檢字」。

 

其中「總目」係該書所收詞條首字的部首表，「檢字」係該書所收詞條首字的總字表，兩者均按筆畫多寡順序編排，其下注明所在的集次及其頁碼，俾便檢閱正文。

 

書末附有羅馬字譯音索引，按所收地名譯名的拉丁字母順序編排，並注明中文原地名及所在全書的頁碼。

 

 

轉自:http://edic.nict.gov.tw/cgi-bin/tudic/gsweb.cgi?o=ddictionary