【中華百科全書●文學●桃花扇】

楊籍富

【中華百科全書●文學●桃花扇】

 

清康熙間，「南洪北孔」被譽為劇壇雙璧。

 

南洪即指籍隸錢塘的洪昇所著的長生殿，而北孔即指山東曲阜的孔尚任所著的桃花扇。

 

桃花扇為傳奇體，共四十二齣，以南明的興亡為背景，演書生侯方域與名妓李香君的悲歡離合。

 

其開場滿庭芳云：「公子侯生，秣陵僑寓，恰偕南國佳人。讒言暗害，鸞鳳一宵分。又值天翻地覆，據江淮，藩鎮紛紜。立昏主，徵歌選舞，黨禍起奸臣。良緣難再續，樓頭激烈，獄底沈淪。卻賴蘇翁柳老，解救殷勸。半夜君逃相走，望煙波，誰弔忠魂？桃花扇，齋壇揉碎，我與指迷津。」

 

可見其梗概。

 

其所譜皆為實事，且各注明出處，與長生殿同開戲劇徵實的風氣。

 

梁廷柟藤花亭曲話云：「桃花扇筆意爽。寫南朝人物，宇字繪色繪聲。至文詞之妙，其艷處似臨風桃蕊，其哀處似著雨梨花，固是一時傑構。」

 

又云：「桃花扇以餘韻折作結，曲終人杳，江上峰青，留有餘不盡之意，脫盡團圓俗套。乃顧天石改作南桃花扇，使生旦當場團圓。雖其排場可快一時之耳目，然較之原作，孰優？孰劣？識者自能辨之。」

 

梁啟超飲冰室叢話云：「桃花扇沈痛之調，以哭主沈江兩出為最。…余每一讀之，輒覺酸淚盈盈，承睫而欲下。」

 

最可見其成就。

 

（曾永義）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=2518