【中華百科全書●文學●譬喻】

楊籍富

【中華百科全書●文學●譬喻】

 

譬喻，是拿另外一個事物，來說明所要說明的事物的一種修辭法。

 

兩件或兩件以上的事物中有類似點，利用那個有類似點的事物，來比方說明這件事物，就叫譬喻。

 

它可以用人們熟悉的事物，去說明陌生的事物，也可以用具體的事物，去描繪比較抽象的事物，還能突出事物某一方面的特性，加深讀者的印象。

 

我們把所要說明的事物主體稱作喻體，把用來比方說明的事物稱為喻依，聯接喻體和喻依的語詞，叫做喻詞。

 

根據它們出現的情況和比喻方式的不同，可以把譬喻分為五種﹕一、喻體、喻詞、喻依都出現的譬喻，稱為明喻。

 

如：春天像剛落地的娃娃，從頭到腳都是新的。

 

二、只出現喻體和喻依，喻詞由繫詞是、為等代替的，叫作隱喻。

 

如﹕那河畔的金柳是夕陽中的新娘。

 

三、只出現喻體、喻依而不用喻詞的，稱為略喻。

 

如：舊恨春江流不斷。

 

有些修辭學家把它併入隱喻一類。

 

四、喻體和喻詞都不出現，只用喻依來說明，叫作借喻。

 

如﹕歲寒，然後知松柏之後凋也。

 

省略的喻體是「亂世然後知君子之守正也」。

 

五、引喻：引前面的事物，比喻後面的事物，或者倒過來也可以。

 

如﹕千里送鴻毛，禮輕人意重。

 

人要衣裝，佛要金裝。

 

譬喻還有許多變化用法，如：反面設喻、反復設喻，迂迴設喻等。

 

在語言學上另有一種隱喻（Metaphor），是一種語義的轉移關係，如山腳、磁場的腳和場，都是隱喻用法，這種隱喻被認為是一種認知方法和思想模式。

 

（姚榮松）

 

引用：http://ap6.pccu.edu.tw/Encyclopedia/data.asp?id=3731