【台德文學交流 台灣作家接棒赴德代言台灣文學】

tan2818

【台德文學交流 台灣作家接棒赴德代言台灣文學】

 

更新日期:2010/09/14 04:11

記者陳思嫻／台北報導

由台灣文學發展基金會執行的「台德文學交流合作計畫」，從民國99年6月起至民國101年止，每年由3位30至55歲之間的台灣作家，分別赴德駐村一個月，進行台德的文學翻譯交流。

 

首位交流的原住民作家夏曼．藍波安已於6月赴德，第二位自然書寫作家劉克襄則將於10月啟程。

夏曼．藍波安在德國多場演講會用達悟語或漢語朗誦自己的作品，吸引德國民眾對蘭嶼小島的興趣；劉克襄則表示對德國的黑森林最有興趣，除了與當地作家互動，也會多接觸德國的大自然，維持他一貫的寫作風格，且將參加法蘭克福書展，與當地民眾對話。

將於明後年依序赴德駐村的作家，還有鴻鴻、蔡素芬、駱以軍、甘耀明、吳明益、吳音寧、夏宇等人。

 

蔡素芬表示，希望政府多協助這樣的交流機會，讓台灣作家的華文作品有更多被認識的機會，「台灣作家的作品絕對優於中國作家。」

而旅德青年作家陳思宏和吳億偉，也在柏林當地為該計畫提供媒體和宣傳等各方面的協助，為台灣發聲。

 

 

引用：http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100914/78/2czt9.html