【五術堪輿學苑】

 找回密碼
 【立即註冊】
查看: 789|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

【在世界的房間 穿越語言隔閡】

[複製鏈接]
跳轉到指定樓層
作者
發表於 2012-8-14 22:37:39 | 只看該作者 |只看大圖 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式

在世界的房間 穿越語言隔閡

 

更新日期:2010/12/04 09:17 本報訊


【本報訊】孩子的世界中,想像力總是無限豐富。住在病房中的小女孩,為自己建構了一個比現實中更快樂的幻想空間,但對比在現實生活中的她,即使和兒童病房的同伴玩在一起,卻仍得面對生命最後的一頁。


沙丁龐客劇團2005年創團作《在世界的房間》,受到自法國小說家和劇作家艾力-埃馬紐埃爾史密特(Eric-Emmanuel Schmitt)小說《最後12天的生命之旅》(Oscar et la Dame Rose)的啟發,用細膩的情感,捕捉孩子面臨生死之關時的孤單、恐懼、絕望和憤怒等感受。


此劇特色在於各種舞台機關,創造出了魔幻寫實的情境。而集編劇、導演、演員於一身的馬照琪,她精準的肢體語言與戲劇魅力,和劇場界有「操偶之神」美譽的薛美華,在戲中精采的「人」、「偶」對戲,更為這齣戲增添了豐富的色彩。


2005年在實驗劇場首演時,全場觀眾像是被施了魔法般地,跟著劇情節奏忽而大笑,忽而大哭。而在亞維儂OFF藝術節演出後,更受到法國Talange市的正式邀請,在當地藝術節演出,觀眾在戲散後,久久不能自已。

 

跨越20個小時的飛行距離和中法文隔閡,《在世界的房間》證明了共通的情感語言比什麼都更強大。


時間:12/10-12


地點:文山劇場(台北市文山區景文街32號)


洽詢電話:02-2307-8758

 

 

引用:http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/101204/131/2icte.html

評分

參與人數 1財富 +1800 銀幣 +1 收起 理由
天梁 值得鼓勵。

查看全部評分

【自由發言誠可貴、言辭水準需更高、若有污衊髒言顯、術龍五術堪輿學苑、不歡迎的喲!】
回復

使用道具 舉報

QQ|【google翻譯】|【手機版】|【Archiver】|【五術堪輿學苑】 ( 皖ICP備11003170號 )

GMT+8, 2024-12-25 13:38 , Processed in 0.203123 second(s), 21 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.1

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表